İçme suyu tesisatlarını yasal gerekliliklere uygun şekilde planlamak ve işletmek

Planlama ve işletim için genel olarak kabul görmüş teknik kuralların önemi

İçme suyu yönetmeliğinin 13. maddesi şunu açıkça belirtir: Su besleme tertibatları, en azından genel olarak kabul görmüş teknik kurallara uygun olacak şekilde planlanmalıdır. Bunlar, en azından genel olarak kabul edilen teknik kurallara göre işletilmelidir.

Genel olarak kabul görmüş teknik kurallar (a. a. R. d. T.) altında, bilimsel temele dayanan ve uygulamada yaygın olarak bilinen ve kendini kanıtlamış teknik kurallar veya prosedürler kastedilmektedir. Bu kurallar, geçerli teknik standardı oluşturur ve hukuki açıdan temel olarak bağlayıcıdır. Bunlar arasında standartlar (örn. DIN standartları), yönetmelikler (örn. VDI yönetmelikleri) veya kaza önleme direktifleri (örn. DGUV yönetmelikleri) yer alır.

Önemli: Bu kurallara uyulması bir tavsiye değil, içme suyu tesisatlarının kurallara uygun olarak planlanması, kurulması, bakımı ve güvenli işletilmesi için temel oluşturur.

Sapmaların neden kritik hale gelebileceği

Genel olarak kabul görmüş teknik kurallardan sapmalar, hukuki açıdan kritik öneme sahiptir. Özellikle içme suyu tesisatları söz konusu olduğunda, sapmalar hijyenik riskler doğurabilir ve kullanıcıların sağlığını tehlikeye atabilir. Bu nedenle bir sapma, yalnızca mutlak istisnai durumlarda düşünülebilir. Bunun sözleşmeyle kararlaştırılmış, teknik açıdan en az eşdeğer nitelikte ve güvenli olduğu kanıtlanmış olması gerekir. Bu konuda ispat ve bilgilendirme yükümlülüğü her zaman yükleniciye aittir.

Önemli: Teorik olarak olası sağlık riskleri, herhangi bir sapmayı zaten imkansız kılar.

Uygulama için net tavsiye: Genel olarak kabul görmüş teknik kurallara titizlikle uyulmalıdır. Bu kurallardan sapmalar, hukuki, hijyenik ve sağlıkla ilgili riskler doğurabilir.

Genel olarak kabul görmüş teknik kuralların yanı sıra, içme suyu tesisatlarının işletilmesinde trafik güvenliği yükümlülüğü de geçerlidir.

Bu yükümlülük şunu belirtir: Bir tehlike kaynağı yaratan veya bunu sürdüren kişi, başkalarının zarar görmesini önlemek için gerekli ve makul önlemleri (güvenlik tedbirleri) almakla yükümlüdür.

Bu yükümlülüğün ihlali durumunda, Alman Medeni Kanunu’nun (BGB) 823. maddesi uyarınca tazminat talepleri ortaya çıkabilir.

Tehlikeleri tespit etmek ve önlemek

Güvenlik yükümlülüğü, kullanıcılar için fark edilebilir tehlikelerin önlenmesini gerektirir. Bu, içme suyu tesisatlarının işletmecileri için olası riskleri göz önünde bulundurmaları ve uygun koruyucu önlemleri almaları gerektiği anlamına gelir. Bunlar arasında, örn. durgunluktan kaynaklanan hijyenik riskler, uygun olmayan malzemeler veya aşırı sıcak sudan kaynaklanan tehlikeler sayılabilir.

Önemli: Olası riskler, planlama aşamasında zaten dikkate alınmalıdır. Planlamacılar, işletmecileri olası tehlikeler konusunda uyarmalı ve uygun önlemler önermelidir.

İşletme, bakım ve dokümantasyon

Trafik güvenliği yükümlülüğü, sadece planlama aşamasında tek seferlik olarak tehlikeleri önlemekle sınırlı değildir. İşletmeciler, sistemin çalışması sırasında da içme suyu tesisatından kullanıcılar için herhangi bir tehlike oluşmamasını sağlamalıdır. Bunun için düzenli kontroller, bakımlar ve belgeleme hayati önem taşır.

Not: İşletme ve bakım konusunda da genel olarak kabul görmüş teknik kurallar esas alınır. Bu kurallar, güvenli ve hijyenik bir işletme için hangi önlemlerin gerekli olduğunu belirler.

İçme suyu kalitesinin korunması için temel şartı, düzenli su değişimidir. VDI 6023 uyarınca bu durum en geç 72 saatte bir gerçekleştirilmelidir.

Özellikle okullar veya ofis binaları gibi kamu binalarında uzun hafta sonları, resmi tatil veya tatil dönemlerde su durgunluğu hızla ortaya çıkabilir. Su borularda çok uzun süre kalırsa, lejyonella gibi bakteriler ortalamanın üzerinde çoğalabilir. Bunu önlemek için tüm su çıkış noktalarında düzenli su değişiminin sağlanması gerekir.

Düzenli su değişiminin yanı sıra, bakterilerin aşırı çoğalmasını önlemek için suyun sıcaklığı da belirleyicidir. Burada şunlar geçerlidir: Soğuk su < 25 °C ve sıcak su > 55 °C

Uygun malzemeler ve ürünler kullanın

Kullanılan malzemeler de içme suyu kalitesini etkiler: Metaller, plastik bileşenler veya birikintiler içme suyunun özelliklerini değiştirebilir ve hijyenik güvenliği tehlikeye atabilir. Bu nedenle sadece uygun ve onaylanmış malzemeler ve ürünler kullanılmalıdır.

Burada yasal dayanağı içme suyu yönetmeliği’nin 14. ve 15. maddeleri oluşturmaktadır. Bunlar, içme suyuyla temas eden malzemeler ve bileşenler için gereklilikler belirlemektedir.

Not: DIN EN 806-2, DIN 1988-200 ve DVGW W 534 gibi teknik standartlar şunu göstermektedir: Uygun malzemelerin seçimi, bölgedeki içme suyunun özelliklerine de bağlıdır. Bu nedenle, planlamacılar su tedarikçisinin verdiği bilgileri dikkate almalı ve uygun malzemeleri ve bileşenleri erken bir aşamada belirlemelidir.

Haşlanmaya karşı koruma ve güvenli kullanım

DIN EN 806-2, ısıtılmış içme suyu tesisatlarının haşlanma riskini en aza indirecek şekilde planlanmasını öngörmektedir. Hassas alanlar için belirli sıcaklık sınırları önerilmektedir: Hastanelerde, okullarda veya huzurevlerinde çıkış sıcaklığı 43 °C'yi aşmamalıdır. Anaokullarının duş tesislerinde ve bakım evlerinin özel alanlarında sıcaklık en fazla 38 °C ile sınırlandırılmalıdır.

Bu kurallar normatif olarak öncelikle sadece tavsiye niteliğinde olsa da, işletmeciler için güvenlik yükümlülüğü kapsamında büyük önem kazanabilir. İşletmeciler, kullanıcıları standartta tanımlanan tehlikeden korumak zorundadır – bunu ya DIN tavsiyelerini uygulayarak ya da gerekli güvenliği güvenilir bir şekilde sağlayan başka önlemler alarak gerçekleştirebilirler.

Özellikle duşta sıcak su nedeniyle yaralanma riski artar. Bu nedenle, güvenli ve engelsiz bir duş alanı tasarımı için her zaman haşlanmaya karşı korumalı bir duş termostatı da bulunmalıdır. SCHELL MODUS MD-T sıva üstü duş armatürü ThermoProtect teknolojisi ile donatılmıştır ve sistemdeki basınç dalgalanmalarında bile su sıcaklığının sabit kalmasını sağlar.

Soğuk su beslemesi kesildiğinde su akışını otomatik olarak durdurur ve böylece haşlanmaya karşı güvenli bir koruma sağlar. Ayrıca kilidi açılabilen sıcaklık kilidi, normal kullanımda su sıcaklığının DIN EN 806-2'de tavsiye edildiği gibi sadece maksimum 38 °C'ye ayarlanabilmesini sağlar. Ayrıca IsoBody teknolojisi, termal izolasyon sayesinde armatür gövdesinin neredeyse ortam sıcaklığında korunmasını sağlar ve dokunulduğunda yanmaları ortadan kaldırır.

SCHELL, SCHELL ara musluk termostatı ile ayrıca, haşlanmaya karşı korumanın hızlı ve sorunsuz bir şekilde sonradan donatımı için pratik bir çözüm sunmaktadır. Maksimum çıkış sıcaklığını sınırlayarak haşlanma riskini en aza indirir – bu serbestçe seçilebilir ve örneğin DIN EN 806-2 uyarınca göre maksimum 43 °C olarak ayarlanabilir. Pratik yapısı sayesinde, ara musluklu termostat dar çalışma koşullarında bile kolayca takılabilir.

Hijyenik bir işletim için su yönetimi

Hijyenik ve güvenli bir işletim için son derece akıllı bir çözüm, SCHELL’in SWS / SMART.SWS su yönetim sistemidir. Bu sistem, işletmecilerin içme suyu kalitesini korumalarına ve tüm su çıkış noktalarında düzenli su değişiminin sağlanmasına yardımcı olur. Bu su değişimini manuel olarak uygulamak yerine, elektronik SCHELL armatürleri SWS / SMART.SWS ile ağa bağlanabilir ve merkezi olarak kumanda edilebilir. Böylece durgunluk yıkamaları, ihtiyaca göre zaman veya sıcaklık kontrollü olarak otomatik olarak gerçekleştirilebilir. Bu, içme suyu tesisatının amacına uygun işletimini destekler ve durgunluktan kaynaklanan hijyenik riskleri azaltmaya yardımcı olur.

SMART.SWS ile su yönetimi, konumdan bağımsız olarak da mümkündür. İşletmeciler ve tesis yöneticileri, durgunluk yıkamaları, sıcaklık eğrileri, su tüketimi ve sistem mesajları gibi önemli işletim parametrelerini uzaktan erişim yoluyla ve tüm binalar genelinde saniyeler içinde görüntüleyebilir, denetleyebilir ve kumanda edebilir. Eksiksiz dokümantasyon ayrıca, içme suyu kalitesinin korunmasına yönelik önlemlerin uygulandığının belgelenmesini de destekler.

Yönetmeliğe uygun planlama, güvenli işletim

Hukuki açıdan güvenli içme suyu tesisatları için belirleyici olan, profesyonel planlama, uygun ürünler, güvenli işletim ve izlenebilir dokümantasyonun bir arada olmasıdır. Riskleri erken aşamada dikkate alanlar, hijyenik açıdan güvenli ve yönetmeliklere uygun bir içme suyu tesisatı için güvenilir bir temel oluştururlar.