Politica de confidențialitate

 

§ 1 Informații privind colectarea datelor personale

  1. În cele ce urmează, vă informăm cu privire la colectarea datelor personale atunci când utilizați site-ul nostru web. Datele personale sunt toate datele care pot fi raportate la persoana dvs., de ex. numele, adresa, adresele de e-mail, comportamentul de utilizare.
     
  2. Responsabil conform. Art. 4 paragraful 7 al Regulamentului UE privind protecția generală a datelor (DS-GVO)

    SCHELL GmbH & Co. KG Armaturentechnologie
    Raiffeisenstraße 31
    57462 Olpe

    Tel.: 02761 892-0
    Fax.: 02761 892-202
    Email: [email protected]

     Îl puteți contacta pe responsabilul nostru pentru protecția datelor la [email protected] sau la adresa noastră poștală cu adăugarea notei "Responsabilului pentru protecția datelor".
     
  3. Dacă ne folosim de furnizorii de servicii contractați pentru funcțiile individuale ale ofertei noastre sau dacă dorim să utilizăm datele dvs. în scopuri publicitare, vă vom informa în detaliu mai jos despre procesele respective. În acest proces indicăm și criteriile specificate pentru durata de stocare.

     

§ 2 Drepturile dumneavoastră

  1. Aveți următoarele drepturi cu privire la datele dvs. personale în raport cu noi: 
    • Dreptul la informare,
    • Dreptul la rectificare și ștergere,
    • Dreptul la restricționarea prelucrării,
    • Dreptul de a refuza prelucrarea,
    • Dreptul la transferabilitatea datelor.
  2. De asemenea, aveți dreptul de a depune plângeriîn legătură cu prelucrarea datelor dvs. personale de către noi la Autoritatea de supraveghere a protecției datelor. . Autoritatea responsabilă este comisarul de stat pentru protecția datelor și libertatea de informare din Renania de Nord-Vestfalia (https://www.ldi.nrw.de).
     

§ 3 Colectarea de date cu caracter personal la vizitarea paginii noastre web

  1. În cazul utilizării pur informative a paginii web, adică dacă nu vă înregistrați sau ne furnizați în alt mod informații, colectăm numai datele personale pe care browser-ul dvs. le transmite către serverele noastre. Dacă doriți să vizualizați pagina noastră web, colectăm următoarele date, care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a ne afișa pagina web și pentru a asigura stabilitatea și securitatea (temeiul juridic este articolul 6 (1) lit. 1 DS-GVO ): 
    • Adresa IP
    • Data și ora solicitării
    • Diferența de fus orar față de ora medie GMT (GMT)
    • Starea accesului / codul de stare HTTP
    • fiecare cantitate de date transmise
    • Pagina web de la care vine cererea
    • Browser-ul
    • Sistemul de operare și interfața sa
    • Limba și versiunea de software a browser-ului.  
       

§ 4  Cookie-uri

  1. În plus față de datele menționate mai sus, cookie-urile sunt stocate pe computerul dvs. atunci când utilizați pagina noastră web. Fișierele cookie sunt fișiere text mici care sunt alocate / stocate pe hard disk în browser-ul, pe care îl utilizați și prin intermediul cărora elementul, care le-a plasat (în cazul acesta noi), beneficiază de o serie de informații. Cookie-urile nu pot rula programe și nici transmite viruși pe computer. Ele servesc la structurarea ofertei de internet într-un mod mai ușor de utilizat și mai eficient în ansamblu.

    Puteți configura setările browser-ului în funcție de dorințele dvs. de ex. pentru a respinge acceptarea cookie-urilor terțelor persoane sau a tuturor cookie-urilor. Rețineți că este posibil să nu puteți utiliza toate funcțiile acestei pagini web.
     
  2. Pagina web utilizează următoarele cookie-uri persistente, ale căror scop și funcționare sunt explicate mai jos:

    Cookie-urile temporare sunt șterse automat când închideți browser-ul. Acestea includ, în special, cookie-urile de sesiune. Acestea stochează un așa-numit ID de sesiune, cu care diferite solicitări din browser-ul dvs. pot fi atribuite sesiunii comune. Acest lucru va permite recunoașterea computerului dvs. atunci când vă întoarceți pe pagina noastră web. Cookie-urile de sesiune sunt șterse când vă deconectați sau închideți browser-ul.

    Cookie-urile persistente sunt șterse automat după o anumită perioadă, care diferă în funcție de cookie. Puteți șterge oricând cookie-urile din setările de securitate ale browser-ului dvs. 

    Următoarele cookie-uri persistente sunt utilizate:  
    Nume Scop Purpose Durata stocării
     
    _ga Google Analytics Diferențierea utilizatorilor 2 ani
    _gid Google Analytics Diferențierea utilizatorilor 24 de ore
    _gat Google Analytics Transmiterea ratei de solicitare 10 minute
    3. Cookie-urile persistente sunt asociate cu Google Analytics, un serviciu de analiză popular oferit de Google. Informații suplimentare despre acest serviciu de analiză pot fi găsite la § 8.
     

§ 5  Contactarea prin intermediul paginii de internet

  1. Când ne contactați prin e-mail sau printr-un formular de contact, datele pe care ni le furnizați (adresa dvs. de e-mail, numele dvs. și numărul de telefon, dacă este cazul) vor fi stocate de noi pentru a vă răspunde la întrebări. Dacă solicitarea dvs. este condiționată de acest lucru și obținerea răspunsului este în interesul dvs. sau dacă v-ați dat acordul expres, vă transmitem cererea împreună cu detaliile dvs. către filialele noastre SCHELL, inclusiv cele din alte țări (în conformitate cu articolul 49 par. 1 DS-OMG). Datele generate în acest context sunt șterse de către noi, în măsura în care stocarea nu mai este necesară sau restricționăm procesarea, dacă există cerințe legale de stocare. 
     
  2. Atragem atenția asupra faptului că transmiterea necriptată a e-mail-urilor poate conduce la citirea și modificarea lor posibil neautorizată și neobservată, în măsura în care nu a fost selectată o tehnologie de criptare. SCHELL continuă să folosească filtre de spam împotriva publicității nedorite, care, în cazuri excepționale, pot să respingă în mod greșit e-mail-urile obișnuite. E-mail-urile care conțin viruși / malware vor fi, de asemenea, blocate înainte de livrare.
     

§ 6  Newsletter-ul

  1. Aveți ocazia să vă înregistrați pentru a primi newsletter-ul nostru. Pentru aceasta, indicarea adresei de e-mail este obligatorie. Informațiile opționale, cum ar fi indicarea numelui complet, sunt doar pentru optimizarea serviciului. Vă puteți dezabona de la newsletter în orice moment utilizând link-ul de dezabonare furnizat în e-mail. Pentru a vă abona la newsletter, procedura dublă de înscriere va fi utilizată pentru a vă verifica adresa de e-mail și pentru a verifica dacă sunteți de acord cu newsletter-ul.
     

§ 7  Temeiul juridic al prelucrării

  1. În cazul în care nu s-a prevăzut altfel anterior, procesăm datele personale furnizate conform art.6, paragraful 1, litera a DS-GVO, cu condiția de a fi primit consimțământul necesar pentru scopul prelucrării. În cazul în care datele cu caracter personal servesc la îndeplinirea unui contract sau a unui contract preliminar, prelucrăm datele în conformitate cu articolul 6 par. (1) litera b DS-GVO. Dacă suntem obligați din punct de vedere legal să preluăm datele personale (de ex. Obligațiile legate de impozite), prelucrăm datele în conformitate cu articolul 6 par. 1 litera c din GDPR. Cu toate acestea, prelucrarea poate fi rezultatul unui interes legitim al SCHELL, situație în care temeiul juridic este articolul 6 alineatul (1) litera (f) DS-GVO. Interesele legitime sunt menținerea afacerii noastre și bunăstarea tuturor angajaților și acționarilor noștri.
     

§ 8  Google Analytics

  1. SCHELL utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web al companiei Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA. Google utilizează cookie-uri. Informațiile generate de cookie despre utilizarea ofertei online de către utilizatori sunt de obicei transmise la un server Google din SUA și stocate acolo.

    Google va utiliza aceste informații în numele nostru pentru a evalua utilizarea ofertei noastre online de către utilizatori, pentru a compila rapoarte privind activitățile din cadrul acestei oferte online și pentru a ne furniza alte servicii legate de utilizarea acestei oferte online și a utilizării internetului. În acest caz, profilurile de utilizare pseudonime ale utilizatorilor pot fi create din datele prelucrate.

    Utilizăm Google Analytics numai cu anonimizarea IP activată. Aceasta înseamnă că adresa IP a utilizatorilor va fi prescurtată de către Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state contractante ale Acordului privind Spațiul Economic European. Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi trimisă către un server Google din SUA și scurtată acolo. Adresa IP trimisă de browser-ul utilizatorului nu va fi fuzionată cu alte date furnizate de Google.

    Utilizatorii pot preveni stocarea cookie-urilor prin setarea corespunzătoare a software-ului browser-ului; de asemenea, utilizatorii pot împiedica colectarea de către Google a datelor generate de cookie și legate de utilizarea de către Google a ofertei online și prelucrarea acestor date de către Google, prin descărcarea și instalarea plugin-ului de browser disponibil sub următorul link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ro. 

    În mod alternativ, utilizatorul poate preveni colectarea de către Google Analytics făcând clic pe următorul link. Acesta aplică un așa-numit "cookie de renunțare", care împiedică colectarea datelor dvs. atunci când vizitați pagina noastră web: 

    Pentru mai multe informații despre utilizarea de către Google a datelor, a opțiunilor de setare și de renunțare, accesați site-urile Google: www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/ („Utilizarea datelor de către Google la utilizarea paginilor web sau a aplicațiilor partenerilor noștri“), www.google.com/policies/technologies/ads („Utilizarea datelor în scopuri publicitare“), www.google.de/settings/ads („Administrarea informațiilor utilizate d eGoogle pentru afișarea publicității“) și www.google.com/ads/preferences/ („Stabiliți ce publicitate vă este prezentată de Google“).

    Responsabilul cu protecția datelor

    Acest document a fost tradus din limba germană. În cazul unor probleme sau întrebări, versiunea germană este validă.

§ 9  Nutzung der SalesViewer®-Technologie

  1. Auf dieser Webseite werden mit der SalesViewer®-Technologie der SalesViewer® GmbH auf Grundlage berechtigter Interessen des Webseitenbetreibers (Art. 6 Abs.1 lit.f DSGVO) Daten zu Marketing-, Marktforschungs- und Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert.

    Hierzu wird ein javascript-basierter Code eingesetzt, der zur Erhebung unternehmensbezogener Daten und der entsprechenden Nutzung dient. Die mit dieser Technologie erhobenen Daten werden über eine nicht rückrechenbare Einwegfunktion (sog. Hashing) verschlüsselt. Die Daten werden unmittelbar pseudonymisiert und nicht dazu benutzt, den Besucher dieser Webseite persönlich zu identifizieren.

    Der Datenerhebung und -speicherung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden, indem Sie bitte diesen Link HIER anklicken, um die Erfassung durch SalesViewer® innerhalb dieser Webseite zukünftig zu verhindern. Dabei wird ein Opt-out-Cookie für diese Webseite auf Ihrem Gerät abgelegt. Löschen Sie Ihre Cookies in diesem Browser, müssen Sie diesen Link erneut klicken.
     

§ 10  Hosting und Content Delivery Networks (CDN)

  1. Host Europe
    Anbieter ist die Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149, Köln (nachfolgend Host Europe) Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Host Europe verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adressen.

    Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Host Europe: https://www.hosteurope.de/AGB/Datenschutzerklaerung/. 

    Die Verwendung von Host Europe erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben einberechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eineentsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. für Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

    Auftragsverarbeitung.
    Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren
    Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
     
  2. Cloudflare
    Wir nutzen den Service „Cloudflare“. Anbieter ist die Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (im Folgenden „Cloudflare”). Cloudflare bietet ein weltweit verteiltes Content Delivery Network mit DNS an. Dabei wird technisch der Informationstransfer zwischen Ihrem Browser und unserer Website über das Netzwerk von Cloudflare geleitet. Das versetzt Cloudflare in die Lage, den Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und unserer Website zu analysieren und als Filter zwischen unseren Servern und potenziell bösartigem Datenverkehr aus dem Internet zu dienen. Hierbei kann Cloudflare auch Cookies oder sonstige Technologien zur Wiedererkennung von Internetnutzern einsetzen, die jedoch allein zum hier beschriebenen Zweck verwendet werden.

    Der Einsatz von Cloudflare beruht auf unserem berechtigten Interesse an einer möglichst fehlerfreien und sicheren Bereitstellung unseres Webangebotes (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

    Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt.
    Details finden Sie hier:
    https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

    Weitere Informationen zum Thema Sicherheit und Datenschutz bei Cloudflare finden Sie hier:
    https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

    Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Der DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link:
    https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participantdetail?contact=true&id=a2zt0000000GnZKAA0&status=Active

    Auftragsverarbeitung
    Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

Datenschutzbeauftragter

SCHELL GmbH & Co. KG

Herr Markus Maßing
Raiffeisenstraße 31
57462 Olpe

Tel.: 02761 892-0
Fax.: 02761 892-202
E-Mail: [email protected]