Planification et rénovation des sanitaires des campings

Exigences générales

Sécurité des utilisateurs

Les sanitaires des campings doivent pouvoir être utilisés en toute sécurité par des personnes de tous âges, présentant les conditions physiques les plus variées. Les personnes plus âgées et les enfants réagissent souvent avec un temps de retard. Une protection fiable contre les brûlures et échaudures est donc indispensables pour éviter les blessures. Les personnes à mobilité réduite doivent également pouvoir utiliser les sanitaires en toute sécurité. Pour cela, un équipement alliant sécurité, manipulation aisé et fonctionnement fiable est nécessaire.

Hygiène des utilisateurs

Les agents pathogènes se transmettent fréquemment par contact direct avec les robinets et poignées. Des standards d’hygiène élevés sont donc extrêmement importants pour empêcher les risques d’infection et assurer une utilisation sûre. C’est précisément dans les campings dont les clients changent chaque jour qu’une utilisation hygiénique des robinets joue un rôle important. Des solutions réduisant ou permettant d’éviter totalement les contacts contribuent ici largement à l’hygiène des utilisateurs.

Propreté et simplicité d’entretien

Les sanitaires des campings doivent être suffisamment résistant pour tenir face aux processus de nettoyage et de désinfection intensifs. Un nettoyage soigneux et rapide est également important pour que les installations restent durablement propres, entretenus et opérationnels. Des surfaces robustes et faciles d’entretien sont décisives ici. Ils facilitent l’exploitation et aident le personnel de nettoyage au quotidien.

Fonctionnement et confort au quotidien

Les équipements sanitaires doivent faciliter les processus quotidiens dans les campings. En font partie les robinets et équipements sanitaires pouvant être utilisés de manière intuitive et aisée, robustes et fonctionnant avec le moins d’entretien possible. Les espaces dédiés aux familles et aux enfants comptent désormais parmi les équipements de base des campings modernes. En font partie des lavabos spéciaux, plus bas, des espaces de change pour les bébés, ainsi que des sanitaires accessibles aux PMR. Des espaces vaisselle dotés d’éviers propres et d’eau chaude pour la vaisselle sont une composante importante du confort au quotidien.

Hygiène de l’eau potable

Dans les campings, la préservation de l’hygiène de l’eau potable est particulière importante. Une utilisation irrégulière des différents points de prélèvement peut causer une stagnation. Ceci concerne tout particulièrement les périodes durant laquelle l’utilisation est réduite ou durant lesquelles les sanitaires ne sont pas du tout utilisés. Les personnes âgées, les femmes enceintes et les enfants, p. ex., comptent parmi les groupes d’utilisateurs vulnérables. Ceux-ci présentent un risque de maladie accru lorsque l’eau potable est chargée de bactéries, telles que des légionelles ou des Pseudomonas aeruginosa. Un remplacement régulier de l’eau est donc indispensable.

Fonctionnement durable et économies d’eau

Une gestion économique de l’eau et de l’énergie est importante. Des solutions peu gourmandes en eau doivent ici toujours être choisies dans le respect des exigences en matière d’hygiène de l’eau potable et des utilisateurs. L’objectif est d’assurer une exploitation préservant les ressources tout en restant hygiéniquement sûre.

Lavabos

Les robinets des sanitaires réservés aux clients doivent pouvoir être utilisés de manière intuitive, confortable, hygiénique et sûre pour chacun. Dans un même temps, ils doivent être robustes, simples d’entretien et protégés contre le vandalisme car ils sont utilisés par de nombreux clients différents.

Douches

les douches doivent non seulement garantir une grande sécurité en matière d’hygiène, mais aussi offrir une protection fiable contre les risques de brûlures et d’échaudures. Leur utilisation doit être possible sans aucun problème par les grands et les petits. Dans un même temps, ceux-ci doivent être robustes car les douches sont utilisées de manière intensive par de nombreux clients.

WC

Les WC des campings doivent pouvoir être utilisés en toute sécurité par de personnes présentant les conditions physiques les plus variées. Une manipulation aisée, mais aussi un espace suffisant et des normes d’hygiène élevées doivent, par conséquent, être assurés ici.

Cuisines

Dans les campings proposant une offre de restauration, une alimentation en eau et une utilisation des robinets particulièrement hygiéniques sont essentielles dans les cuisines pour éviter toute contamination croisée et respecter les consignes strictes prévues pour la préparation des aliments. Des matériaux robustes et un nettoyage aisé sont également décisifs ici.

Locaux techniques

Les locaux techniques et d’entretien sont souvent eu fréquentés, mais requièrent cependant également des solutions sanitaires fiables. Des robinets compacts, peu encombrants et ne nécessitant aucune dépense supplémentaires pour l’installation sont nécessaires.

Meilleure hygiène des utilisateurs

Les robinets ne doivent pas seulement être hygiéniques, mais aussi fonctionner de manière intuitive. Ceci est particulièrement important, tout particulièrement pour les familles avec des petits enfants. L’utilisation sans contact réduit nettement le risque d’infections par contact. Un atout essentiel dans les campings où les client changent au quotidien. Dans un même temps, les robinets électroniques peu gourmands en eau contribuent à un fonctionnement respectueux des ressources.

protection contre les brûlures et échaudures

En Allemagne, plusieurs règlements, dont les normes NF EN 806-2, DIN 1988-200 et DVGW W551, chapitre 5.5.1, abordent la thématique de la protection contre les brûlures dans les sanitaires. Ceux-ci ne sont cependant que des recommandations. Dans tous les cas, lesexploitants sont légalement tenus de satisfaire à leur obligation d’assurer la sécurité. Dans les sanitaires publics, cette obligation comprend également toujours une protection contre les brûlures. Et la façon de mettre celle-ci en œuvre – que ces précautions de sécurité soient constructives ou opérationnelles – est du ressort de l’exploitant.

Les robinets électroniques pour lavabo, tels que les XERIS E², CELIS E² ou PURIS E², conviennent pour les lavabos des espaces réservés aux clients. Ils permettent une utilisation sans contact hygiénique et utilisent la technologie de capteurs Time of Flight ultra-précise. L’eau ne s’écoule que lorsque des mains sont placées dans la zone de détection du capteur. Le déclenchement sans contact réduit nettement le risque d’infection par contact. Dans un même temps, les robinets électroniques contribuent à un fonctionnement respectueux des ressources. L’eau s’écoule exclusivement lorsqu’une utilisation est détectée. La consommation peut ainsi être réduite de jusqu’à 70 % par rapport aux mitigeurs monocommande traditionnels. La température de l’eau peut être réglée de manière confortable grâce à un régulateur latéral. Tous les robinets HD-M de la nouvelle génération de robinets E² sont dotés d’un limiteur de température mécanique pour l’eau chaude de manière à permettre un réglage individuel de la quantité d’eau chaude maximale.

La douche à encastrer LINUS D-C-T convient, p. ex., pour les douches. Les modèles LINUS sont dotés d’un système électronique tactile CVD intuitif, arrêtant automatiquement l’écoulement d’eau après un durée prédéfinie, réduisant ainsi les consommations d’eau et d’énergie. Leur plaque frontale robuste en laiton dotée d’une finition en acier inoxydable brossé convient idéalement pour des utilisations intensives par de nombreux clients. Le thermostat ThermoProtect intégré offre ici une protection particulière. Sur les modèles équipés en conséquence, la température de l’eau à la sortie est limitée à 38 °C. L’écoulement de l’eau s’arrête en outre automatiquement en cas de panne de l’arrivée d’eau froide, ce qui offre une protection supplémentaire contre les brûlures.

La durée de fonctionnement peut être adaptée aux circonstances locales. Tous les robinets de douche électroniques LINUS et VITUSsont équipés de thermostats. Grâce à la protection contre les brûlures avec arrêt de l’eau, ceux-ci protègent les personnes particulièrement vulnérables contre les brûlures en cas de panne d’eau froide.

Les robinets électroniques peuvent être mis en réseau de manière idéale avec le système de gestion de l’eau SWS / SMART.SWS de SCHELL pour une plus grande efficacité et une meilleure rentabilité. Les robinets peuvent être programmés, gérés et surveillés de manière centralisée et les données pertinentes peuvent être documentées. Rinçages anti-stagnation.

Pour les WC des campings, SCHELL propose une solution hygiénique et peu gourmande en eau avec ses commandes WC EDITION E pouvant être déclenchées via un capteur infrarouge. Le déclenchement se fait automatiquement en passant la main dans la zone de proximité ou automatiquement lorsque l’utilisateur quitte le WC grâce à un système de surveillance de zone. Dans la version EDITION E Manual, également déclenchée par un capteur infrarouge, mais également dotée d’une déclenchement d’urgence supplémentaire, le rinçage du WC peut quant à lui être déclenché manuellement au moyen d’un bouton-poussoir en cas de panne de courant. La plaque frontale robuste en acier inoxydable convient idéalement pour des utilisations dans les campings. Les commandes WC EDITION E et EDITION E Manual sont en outre dotées d’un rinçage anti-stagnation automatique, procédant à un rinçage toutes les 24 heures après la dernière utilisation.

Le nouveau robinet de chasse directe apparent pour urinoir Schelltronic E² a été spécialement développé pour être utilisé dans les sanitaires fortement fréquentés. Il propose un grand choix de fonctions, adaptées de manière ciblée aux scénarios d’utilisation les plus variés. Le rinçage à occlusion hydraulique anti-odeurs remplit régulièrement le siphon d’eau, empêchant son assèchement et la formation d’odeurs. Un rinçage hybride est disponible pour les urinoirs hybrides. Le rinçage n’est, dans ce cas, pas réalisé après chaque utilisation, mais bien uniquement aux intervalles définis.

Le boîtier anti-vandalisme entièrement en métal du SCHELLTRONIC E² est résistant, robuste et facile à nettoyer. Avec son design moderne d’une grande qualité, ce robinet convient pour les associations avec toutes les types de design et d’équipements.

Les robinets électroniques de SCHELL de la génération numérique E² peuvent être directement associés à l’App SCHELL grâce à leur technologie Bluetooth intégrée. Ceci rend cette solution idéale pour le paramétrage, la commande et la documentation des robinets du camping par le Facility Manager présent sur site. Notre App intuitive offre des fonctions pratiques et des possibilités de réglage simples, en quelques secondes à peine, pour les robinets des gammes pour lavabo XERIS E², CELIS E² et PURIS E², ainsi que pour le robinet de chasse directe d’urinoir SCHELLTRONIC E². Des rinçages anti-stagnation peuvent également être configurés de manière flexible. Des intervalles ou horaires fixes, mais aussi un rinçage intelligent en fonction des besoins sont ici possibles. Dans le cas des rinçages intelligents en fonction des besoins, le rinçage est recalculé chaque jour en fonction des dernières utilisations, puis déclenché. Aucun rinçage n’est effectué si l’utilisation est suffisante. C’est ainsi que naît la symbiose parfaite entre hygiène de l’eau potable et économies d’eau.

Avec le GRANDIS E, SCHELL propose un robinet de cuisine hybride associant à la fois une commande manuelle et un déclenchement sans contact. Le mitigeur monocommande permet une activation manuelle habituelle. Le capteur infrarouge intégré assure l’actionnement sans contact à la température préréglée pour l’eau. Un nouveau réflexe de proximité via le capteur infrarouge permet d’arrêter l’arrivée d’eau sans aucun contact avant la fin de la durée de fonctionnement. Le capteur intégré réagit aux mouvements des mains à une distance de 3 cm environ. Ceci empêche ainsi d’enclencher le jet d’eau par erreur, p. ex., en cas de simple utilisation de l’évier ou lorsqu’une casserole est placée dans celui-ci. Robustesse, surfaces simples à nettoyer et technologies fiables font du GRANDIS E le robinet idéal pour le fonctionnement exigeant des établissements de soins.

Ce robinet convient également pour la mise en réseau grâce au système de gestion de l’eau SWS / SMART.SWS de SCHELL. Il peut être programmé, commandé et surveillé de manière centralisée. Les rinçages anti-stagnation peuvent également être documentés.

Les robinets électroniques sans contact pour lavabo, tels que le robinet à bec mural WALIS E représentent une solution idéale pour les bassins d’évier rarement utilisés. Ils sont peu encombrants et peu gourmands en eau et conviennent pour les prélèvements d’eau froide ou mixte. Ils conviennent donc particulièrement bien pour les locaux techniques isolés. Un autre atout est leur simplicité d’entretien. Le WALIS E convient également pour la mise en réseau grâce au système de gestion de l’eau SWS / SMART SWS de SCHELL.

La condition la plus importante pour préserver la qualité de l’eau potable et éviter toute concentration exagérée en légionelles est un remplacement régulier et complet de l’eau. Celui-ci doit être assuré sur tous les points de prélèvement et au moins toutes les 72 heures. En haute saison – en été –, le remplacement de l’eau est généralement assuré par l’utilisation normale des campings. En basse saison, les installations sanitaires sont cependant moins utilisées, voire pas du tout. En raison de cette utilisation saisonnière des campings, un plan de gestion des légionelles est souvent établi. Un rinçage manuel de l’installation d’eau potable requiert cependant beaucoup de temps et d’eau. À cela s’ajoute le fait que les températures dans les canalisations ne peuvent pas être mesurées. Les rinçages doivent donc être plus fréquents. La solution ? Un système de gestion de l’eau intelligent, tels que SWS / SMART.SWS. Le système SWS aide à préserver l’hygiène de l’eau potable grâce à des rinçages anti-stagnation automatiques, ainsi qu’à une documentation complète et permet une optimisation énergétique et économique grâce à une gestion ciblée des quantités d’eau et à de nombreuses fonctions d’analyse. Les mesures prises dans ce cadre sont ainsi bien plus efficaces et peu gourmandes en eau que les mesures de rinçage manuelles.

Grâce système de gestion d’eau SWS.SMART.SWS, un fonctionnement hygiénique et efficace des installations sanitaires est possible de manière simple et numérique sur tous les points de prélèvement essentiels. Grâce au système de gestion de l’eau, l’exploitant gagne ainsi du temps et réduisent les coûts de personnel. Il leur reste ainsi plus de temps pour leurs clients ou d’autres tâches. Grâce à une documentation complète de toutes les données pertinentes, exploitants peuvent à tout moment attester du fait que les mesures requises en vue du respect du règlement allemand relatif à l’eau potable ont été prises.