Header_Schallschutz-im-Hochbau_1960x600

Zvuková izolace u výškových staveb – proč je důležité předem promyslet sanitární techniku

Zvuková izolace patří mezi centrální vlastnosti kvality moderních budov. Nejedná se přitom o dobrovolný aspekt pohodlí, ale o požadavek, který vyplývá ze stavebního zákona a je tudíž povinný. V bytových situacích rozhoduje významným dílem o pohodlí a spokojenosti obyvatel. Zároveň má v kancelářích a vzdělávacích zařízeních vliv na koncentraci, výkonnost a pohodlí obytného prostoru. Role sanitárních instalací se přitom často podceňuje. Armatury, vedení potrubí a montáž mají přímý vliv na pozdější hladinu hlučnosti. Kdo chápe zvukovou izolaci v komplexním měřítku a včas ji zakomponuje do plánování, vytváří bezpečnost pro všechny zúčastněné.

Proč je zvuková izolace důležitý
Krátký přehled právních základů
Zvuková izolace v sanitárních prostorách
Kdo je zodpovědný
Řešení od společnosti SCHELL

Zvuková izolace je více než jen nejnižší povolená hlučnost

Zvuková izolace a akustika prostoru je z více důvodů důležitá:

  • Zdraví a pohodlí: Nadměrný hluk může být příčinou stresu, nespavosti a dokonce ztráty sluchu. Dobrá zvuková izolace přispívá redukci hluku a podporuje zdraví.
  • Produktivita práce: V kancelářích a vzdělávacích zařízeních zlepšuje dobrá akustika prostoru srozumitelnost mluveného slova a koncentraci, což podporuje produktivitu a učení.
  • Kvalita života: V obytných budovách zvyšuje efektivní zvuková izolace životní kvalitu, protože zvyšuje privátní sféru a pohodlí obyvatel.
  • Zákonné požadavky: Dodržování norem o zvukové izolaci je předepsané zákonem.
     
iStock-1220883056_Natty_Blissful_300x300

Jak vzniká zvuk?

Zvuk je vlnění, které se šíří vzduchem nebo pevnými konstrukčními díly. V budovách se rozlišuje především mezi zvukem, který se šíří vzduchem, a zvukem, který se šíří konstrukčními díly jako jsou zdi, stropy nebo potrubní vedení.

Opatření zvukové izolace: Následky v případě nedodržení

Opatření zvukové izolace u budov se dělí na venkovní zvukovou izolaci (okna, stěny, střechy) a vnitřní zvukovou izolaci (zvuk šířící se vzduchem, izolace proti kročejovému hluku, ochrana proti hluku ze systémů technických zařízení budov). Úspěch konstrukční zvukové izolace souvisí do velké míry s dobrým naplánováním a řemeslnou pečlivostí při stavbě.

Zvuková izolace musí být trvale účinná a její případné nedostatky nelze na rozdíl od optických nedostatků nijak zakrýt. Zvuky z okolních bytů nebo z instalace se mohou stát rychledůvodem k nespokojenosti.

Typické následky jsou:

  • Stížnosti uživatelů
  • Nahlašování nedostatků a opravy
  • Diskuze o zodpovědnosti a ručení

Také ve veřejných budovách, jako jsou kanceláře, školy nebo jiná vzdělávací zařízení platí mimořádné požadavky ohledně klidného prostředí bez rušivých elementů. Pokud tento požadavek není dodržen, má to přímý vliv na uživatele a provozovatele.

Typické následky jsou:

  • omezená výkonnost a koncentrace
  • Přerušování pracovních a výukových procesů
  • Stížnosti a potřeba dalšího dohadování

Tip z praxe:Nedostatky zvukové izolace lze dodatečně odstraňovat často pouze rozsáhlými konstrukčními zásahy. Plánování s výhledem do budoucna je výrazně hospodárnější.

Krátký přehled právních a normativních základů

Základem je stavební zákon

Pravidla zvukové izolace jsou uvedena ve stavebním zákoně. Lokální stavební ustanovení představují základ a uvádí povinnost zvukové izolace. Ve stavebním povolení jsou požadavky právně zakomponovány a stávají se tak součástí stavebního projektu.

DIN 4109-1 – dolní mez dle normy

DIN 4109-1 uvádí minimální požadavky ohledně zvukové izolace. Cílem je ochrana zdraví. Tyto požadavky představují dolní mez, která musí být respektována.

Je dobré vědět:

  • Norma DIN 4109-1 není chápána jako standard pro pohodlí
  • nepředstavuje vyšší bytový komfort
  • nepokrývá automaticky očekávání uživatelů

Správné chápání vyšší požadavků

DIN 4109-1 určuje minimální zvukovou izolaci dle stavebního zákona. U mnoha stavebních projektů tento minimální standard dnes již není postačující.
Jaké požadavky platí, záleží na konkrétním stavebním projektu. Rozhodující je typ budovy, využití, dohodnutá kvalita a především stavební smlouva. Proto hrají mimo DIN 4109-1 často určitou roli také DIN 4109-5 a VDI 4100, které popisují vyšší úrovně zvukové izolace.
Zvlášť při výstavbě bytů je rozhodující, co může zákazník oprávněně očekávat. Potvrzují to také soudní rozhodnutí. Vrchní soud v obci Schleswig například stanovil v rozsudku z 25.08.2023 (č.j.: 1 U 85/21), že minimální ochranná hodnota dle DIN 4109-1 nesplňuje automaticky požadovaný standard při výstavě bytů.

Tip z praxe: Jako měřítko pro zjevně lepší zvukovou izolaci platí často norma DIN 4109-5, zvlášť v případě normálního až vyššího bytového standardu. Rozhodující není ovšem pouze norma, ale to, co bylo smluvně dohodnuto a co může být oprávněné očekávání.

Chápání zvukové izolace v rámci celkového systému

iStock-1487294111_Francesco_Scatena_960x470

Zvuková izolace funguje pouze v rámci celkového systému. Rozhodující je souhra všech konstrukčních dílů. Konstrukční materiál a technická výbava budovy jsou vždy ve vzájemné součinnosti.
Již zdánlivě malá rozhodnutí v rámci plánování mohou mít velký dopad:

  • Umístění koupelen nebo sanitárních zařízení vedle chráněných prostorů
  • Vedení instalačních šachet
  • Struktura stěn a stropů

Zvuky se nejen vytváří, ale také přenáší. Zvuk přenášený pevnými částicemi se mohou šířit přes konstrukční díly a lze ho pak vnímat na zcela jiném místě.

Tip z praxe: Zvuková izolace se vždy týká celého systému. Pokud se zanedbá jeden dílek stavebnice, bude celý výsledek nedostatečný. Dodatečné opravy jsou často nákladné a omezené po technické stránce.

Zvuková izolace v sanitárních prostorách - často podceňovaný prvek

Také instalace sanitárního zařízení ovlivňuje rozhodujícím způsobem pozdější hladinu hluku. Dokonce i stěny, stropy a šachty s dobře naplánovanou zvukovou izolací nemají ten správný účinek, pokud se mohou zvuky z rozvodů bez zábran šířit stavbou. Právě zde vznikají působením tekoucí vody, výkyvy tlaku a vibracemi typické rušivé zvuky, které se přenáší přímo do okolních místností.

750_750750_300x300

Proto platí i zde:
Dohodnout, jaká úroveň zvukové izolace je požadována a jednoznačně to zanést do smlouvy.
Pouze tak lze sladit plánování, výběr produktů a provedení podle společného cíle.
 

Celková instalace místo jednotlivých dílů

V sanitárních prostorách je běžné omezovat původce zvuku na jednotlivé výrobky. Ve skutečnosti je však vždy hodnocena kompletní instalace.
Takzvaný hluk rozvodu vzniká jako souhra více činitelů:

  • Potrubní vedení a jejich trasa
  • Upevnění a odizolování
  • používané armatury
  • Montáž a montážní situace

Tip z praxe: Každý prvek instalace ovlivňuje výsledek. Dokonce i výrobky testované po stránce zvukové izolace nemohou prokázat svůj potenciál, pokud neproběhlo plánování nebo montáž správně. Nezávisle na tom, zda platí minimální nebo vyšší požadavky, musí celkový systém dosahovat požadované úrovně zvukové izolace.

Zaměření na odběrné armatury

Odběrné armatury jsou všechny armatury, na kterých dochází cíleně k odběru vody. Patří sem například:

  • Umyvadlové armatury
  • Sprchové armatury
  • Tlakový splachovač WC a pisoárů

Mají rozhodující vliv na úroveň hluku, protože zde dochází k přímé součinnosti proudění vody, tlaku a mechanických částí. Aby bylo možné tyto zvuky srovnatelným způsobem porovnat, jsou armatury roztříděny podle hlučnosti.

Jednoduché vysvětlení třídy hlučnosti

Norma DIN EN ISO 3822 stanovuje základní postup měření, pomocí kterého se zjišťují zvuky sanitárních odběrných armatur vedoucích vodu podle laboratorních podmínek.

Zvlášť pro tlakový splachovač WC a pisoáru upřesňuje norma DIN EN 12541 tyto požadavky měření dle DIN EN ISO 3822. Stanovuje, jak přesně se tyto armatury měří a hodnotí.

Naměřené hodnoty dle DIN EN ISO 3822 následně umožňují rozdělení do takzvaných skupin armatur (normativní pojem) dle DIN 4109, které jsou v praxi většinou označovány jako „třída hlučnosti“ (v běžné řeči). 

Toto třídění je pro praxi mimořádně důležité, protože tak mohou plánovači, vedoucí projektu a architekti cíleně zvolit armatury s požadovanou zvukovou izolací.

Armatury s třída hlučnosti I jsou mimořádně tiché a hodí se do oblastí citlivých na hlučnost. Třídění se týká především odběrné armatury, může však platit také pro jiné armatury vedoucí vodu, jako jsou rohové ventily.
 

Tabelle

Odběrové armatury - kdo přebírá jakou zodpovědnost?

Zvuková izolace v sanitárním prostoru je týmová práce. Plánování a realizace spolu úzce souvisí a navzájem na sebe navazují. Pouze, pokud znají a plní všechny zúčastněné osoby své úlohy, je možné dosáhnout požadovanou úroveň zvukové izolace. 

Úkoly odborného projektanta

Odborní projektanti definují cíle zvukové izolace a ukotví je v plánu. Patří k tomu:

  • logické rozdělení prostoru
  • promyšlené trasy vedení
  • jednoznačné požadavky na seznamu výkonů

Čím dříve budou zohledněny tyto body, tím jistější je výsledek.

Úkoly odborného řemeslníka

Odborný řemeslník musí zajistit realizaci dle normy. Rozhodující body jsou kromě jiného:

  • zvukově odizolovaná pokládka vedení
  • správné tlakové podmínky
  • vhodné nastavení armatur

Odchylky při realizaci se mohou negativně promítnou i dobré výsledky plánování.
 

Zvuková izolace se systémem - Řešení od společnosti SCHELL

Účinná zvuková izolace v sanitárním prostoru vzniká jako souhra plánování, vhodných produktů a odborného nastavení. Certifikované výroby navíc poskytují jistotu při plánování. SCHELL nabízí velké množství řešení s třídou hlučnosti I pro různé oblast použití.

Oblasti WC 

WC zařízení a tlakové splachovače jsou u výškových staveb chápány jako mimořádně citlivé, protože zvuky splachování mohou být rychle chápány v sousedících místnostech jako rušivé. Proto slouží armatury s třídou hlučnosti I jako důležité kritérium pro rozhodování při plánování a veřejných soutěžích. 
 

csm_KSA_022490699_20dfc8d373_300x300

Nástěnný tlakový splachovač WC SCHELLOMAT Silent Eco SV, DN 20: Nástěnný tlakový splachovač odpovídá požadavkům DIN 12541 a dosahuje s tichým třílitrovým úsporným tlačítkem třídu hlučnosti I s maximálně 20 decibely při tlaku 3 bary.

csm_KSA_011940099_a88296e7f6_300x300

Podomítkový tlakový splachovač WC Compact II: Tento tichý podomítkový tlakový splachovač se snadno montuje, splňuje požadavky normy DIN EN 12541 a je vybaven inteligentním předuzávěrem. Lze je kombinovat se všemi SCHELL WC ovládáními/ovládacími deskami.

montus_typ_compact_2

WC modul Montus typ Compact II s integrovaným podomítkovým tlakovým splachovačem COMPACT II: Předmontovaný modul umožňuje jednodušší instalaci a podporuje díky odizolované konstrukci redukci přenosu zvuku. 

csm_KSA_030010099_f24e3422cd_300x300

WC protihluková rohož: Nevztahuje se na ní žádná třída hlučnosti, v celkovém systému však podporuje redukci přenosu zvuku šířeného konstrukcí ve výškových stavbách. Zvuková izolace podle DIN 4109.

Umyvadla

Umyvadlové armatury patří mezi nejčastěji používaná odběrná místa v budovách a představují typický zdroj hluku v běžném dni. Armatury s třídou hlučnosti I umožňují mimořádně tichý tok vody do 20 dB(A) a citelně tak snižují hlukovou zátěž, zvlášť v přilehlých ložnicích a místech odpočinku.

celis_closeup_v3_960x470

Elektronické umyvadlové armatury XERIS E², CELIS E² a PURIS E² s inovativním senzorem ToF (Time of Flight) umožňují bezdotykovou a hygienickou obsluhu a jsou díky třídy hlučnosti I mimořádně tiché. 

csm_021250699_a410b53c3a_300x300

Samouzavírací umyvadlová armatura PURIS SC: Funkce samouzavírání šetří vodu a zároveň podporuje tichý a kontrolovaný provoz při každodenním používání. Díky třídě hlučnosti I je mimořádně tichá.

csm_02182_021830699_c07dd744da_300x300

Umyvadlová armatura MODUS EH a MODUS EH-T: Mimořádně designově propracované pákové směšovací baterie s úchytem nebo designové páky poskytují díky třídě hlučnosti I mimořádně tichý tok vody.

Sprchy 

Sprchové armatury patří díky vysokému objemovému proudu k intenzivním zdrojům hluku v sanitárním prostoru. Armatury třídy hlučnosti I účinně redukují zvuky toku a proudění a přispívají tak klidnému provozu.

csm_KSA_021850699_80d54f220b_300x300

Nástěnná sprchová armatura MODUS MD-T:
Sprchová armatura s optimalizovaným zvukem o třídě hlučnosti I omezuje účinně i při vysokém objemovému proudu zvuky toku a proudění.

csm_KSA_016000699_345637dec7_300x300

Nástěnné sprchové armatury VITUS:
Nástěnná sprchová armatura VITUS je k dostání se samouzavíráním, pákovou baterií, obsluhou OTEVŘ/ZAVŘ nebo dotykovou elektroniku CVD. U všech variant je díky třídy hlučnosti I zajištěný mimořádně tichý provoz.

csm_KSA_018020099_5b4727625a_300x300

Podomítkové boxy Master pro LINUS podomítkové sprchové armatury LINUS:
Podomítkové Masterboxy od společnosti SCHELL jsou podle řídicí funkce dodávány předmontované a jsou k dispozici v různém provedení, například se samouzavírací elektronikou nebo dotykovou elektronikou CVD. Téměř všechny podomítkové Masterboxy mají třídou hlučnosti I.

rohový regulační ventil

Také připojovací armatury jako rohové ventily ovlivňují hladinu hlučnosti rozvodu. Velmi mnoho variant SCHELL splňuje požadavky třídy hlučnosti I, snižuje hluk při proudění a pomocí regulační funkce umožňuje tichý provoz a tok vody dle potřeby.

Bild3_960x470

SCHELL jako vedoucí společnost na světovém trhu v oblasti rohových ventilů a přístrojových připojovacích ventilů. Rohové ventily od SCHELL jsou „Vyrobeny v Německu“ a téměř všechny disponují regulační funkcí pro třídu hlučnosti I i v případě omezení průtoku.

Tip z praxe: U jednotlivých speciálních variant se může tato vlastnost produktu lišit. Ověřením technických údajů získáte jistotu.
 

Zvuková izolace u výškových budov: Přemýšlet globálně, udržitelně vytvářet klid

Zvuková izolace nezačíná až při montáži. Vzniká při plánování a rozhodujícím krokem je provedení. Tento, kdo již od začátku promýšlí sanitární techniku a sází na tichá, řešení dle normy, snižuje rizika a dlouhodobě zvyšuje kvalitu bydlení a prostoru v budově. Přitom je vždy rozhodující souhra konstrukčního těla, rozvodu a vhodných produktů. Pouze pokud jsou navzájem sladěny všechny komponenty, je možné spolehlivě dosáhnout požadovanou úroveň zvukové izolace. Včasné sladění mezi plánováním a realizací vytváří jistotu, zabraňuje následným opravám a generuje dlouhodobě spokojené uživatele.