Yaz aylarında içme suyu hijyeni – bina işletmecileri ısınan soğuk su borularından kaynaklanan riskleri nasıl önleyebilir?

Yaz sıcağında içme suyu hijyeni ne kadar güvenlidir? Yaz aylarında dış sıcaklıklar yükseldiğinde, borulardaki soğuk su da genellikle ısınır. Aynı zamanda, tatil sezonu birçok kamu binasında, örneğin okullarda, kullanımın kısıtlanmasına ve dolayısıyla içme suyu tesisatında uzun durgunluk sürelerine yol açar. Sonuç: İçme suyu hijyeni için artan risk. Şu anda neyin önemli olduğunu ve işletmeci olarak nasıl etkili önlemler alabileceğinizi öğrenin.

İçme suyu kalitesi için bir risk olarak yaz sıcağı

Soğuk su neden ısınır ve bununla ilgili riskler nelerdir

Yaz aylarında, özellikle uzun süreli yüksek dış sıcaklıklar, soğuk su borularının ve içindeki suyun ısınmasına neden olabilir. Soğuk suyun sıcaklığı 25 °C'nin üzerine çıkarsa, lejyonellerin çoğalması kolaylaşır ve lejyonellerin aşırı konsantrasyonu sağlık için risk oluşturur.

Soğuk suyun sıcaklığı nasıl kontrol edilir?

Mayıs 2025 tarihli yeni DVGW W 551-1 (A) taslağına göre, 3 litre su boşaltılır ve 250 ml'lik bir miktarda sıcaklık ölçülür. Sıcaklık 25 °C'yi geçmemelidir. Bu durumda, soğuk su da Legionella bakterileri açısından test edilmelidir.

Binalarda ısı birikimi

Buna, özellikle tatil dönemlerinde okullar gibi binalar yeterince havalandırılmamaktadır. Bu da binada ısı birikmesine ve su borularının daha da ısınmasına neden olmaktadır. Not: İçme suyu kalitesinin korunmasını sağlamak için, soğuk içme suyu 25 °C'yi sürekli olarak aşmamalıdır (PWC ≤ 25°C) ve sıcak içme suyu en az 55 °C olmalıdır (PWH ≥ 55°C). İçme suyu tesisatında durgunluk – su çok uzun süre durduğunda.

İçme suyu tesisatında durgunluk – su çok uzun süre durduğunda

Tatil döneminde durgunluk

İçme suyu kalitesinin korunması için temel şart: içme suyu tesisatındaki su düzenli olarak değiştirilmelidir. Ancak tatil dönemlerinde, örneğin okullarda, spor tesislerinde veya ofis binalarında, su kullanımı genellikle önemli ölçüde azalır veya tamamen kesilir. Sonuç: İçme suyu tesisatının borularında uzun süreli durgunluk ve aynı zamanda soğuk suda artan sıcaklıklar – ve dolayısıyla sağlığa zararlı lejyonellerin çoğalması riski artar.

Yetersiz akış

Lejyonellerin aşırı çoğalmasını önlemek için, tüm su alma noktalarında düzenli su değişimi şarttır. Böylece, aşırı çoğalmadan önce daha hızlı bir şekilde yıkanırlar. İçme Suyu Yönetmeliği'nin 13. maddesi, bina işletmecisi olarak, en geç 72 saatte bir suyun tamamen değiştirilmesini sağlamakla yükümlüdür. Kısıtlı kullanım nedeniyle bu mümkün değilse, suyun değiştirilmesini manuel veya otomatik olarak sağlamalısınız.

İşletmeci olarak bilmeniz gerekenler: Yasalar ve yönetmelikler

İçme suyu yönetmeliği (TrinkwV) uyarınca merkezi işletmeci yükümlülükleri

Madde §13 TrinkwV – İçme suyu kalitesinin sağlanması: Su besleme tertibatları, en azından genel olarak kabul edilen teknik kurallara göre işletilmelidir.

Madde 31 TrinkwV – Lejyonellerin incelenmesi yükümlülüğü: Su besleme tertibatının Legionella bakterileri açısından ne zaman ve nerede incelenmesi gerektiğine yönelik hükümler.

Madde 51 TrinkwV – Legionella bakterileri ile ilgili işletmecinin yükümlülükleri: İşletmecinin risk değerlendirmesine kadar olan yeterli yükümlülüklerini içerir. Burada yeni içme suyu yönetmeliği ile ilgili bir genel bakış bulabilirsiniz.

Standartlar ve teknik kurallar

VDI 6023 sayfa 1: İçme suyu tesisatında hijyen: En geç 72 saat sonra tüm su alma noktalarında tam su değişimi.

DVGW W 551-1 (A) (taslak): Lejyoneller konusunda en son gelişmeler. İçme suyu tesisatının hijyenik planlamasından işletmeye, numune almaya ve kontamine tesisatların iyileştirilmesine kadar.

DIN EN 806 / DIN 1988: İçme suyu tesisatları için teknik kurallar: İçme suyu tesisatlarının planlanması, yapımı ve bakımı ile ilgili standartlar dizisi.

Modern çözüm: güvenli içme suyu için akıllı yıkama sistemleri

SWS su yönetim sistemi

Otomatik su değişimi – güvenilir, belgelenmiş, verimli

Profesyonel su değişimini otomatik olarak sağlamak için, SCHELL su yönetim sistemi SWS ile binadaki tüm elektronik SCHELL armatürleri birbirine bağlanabilir ve merkezi olarak kontrol edilebilir. Böylece yıkama işlemleri otomatikleştirilebilir, zaman veya sıcaklık kontrollü olarak gerçekleştirilebilir ve tam olarak belgelenebilir.

Pratik ipuçları: İşletmeciler doğru şekilde nasıl hareket etmelidir

✔️ 72 saatten fazla süren işletme kesintilerinde düzenli durgunluk yıkamaları (manuel veya otomatik)

✔️ Termometreler veya otomatik sıcaklık sensörleri yardımıyla içme suyunun sıcak ve soğuk sıcaklıklarının izlenmesi

✔️ Düzenli bakım işlemlerinin gerçekleştirilmesi (üretici talimatlarına ve DIN EN 806-5 standardına göre)