Header_Schallschutz-im-Hochbau_1960x600

Izolarea fonică în construcții – de ce tehnologia sanitară trebuie luată în considerare din timp

Izolarea fonică este una din caracteristicile principale ale calității clădirilor moderne. Ea nu reprezintă un aspect opțional legat de confort, ci o cerință impusă de legislația din domeniul construcțiilor, a cărei implementare este obligatorie. În domeniul construcțiilor rezidențiale, izolarea fonică are un rol decisiv în ceea ce privește confortul de locuire și satisfacția locatarilor. În birouri și instituții de învățământ, ea influențează totodată concentrarea, productivitatea și calitatea condițiilor de ședere. În acest sens, rolul instalației sanitare este adesea subestimat. Bateriile, dispunerea conductelor și montajul au un efect direct asupra nivelului ulterior de zgomot. Persoana care gândește izolarea fonică în mod unitar și o integrează din timp în proiect creează siguranță pentru toate părțile implicate.

De ce este importantă izolarea fonică
Scurtă clasificare a bazelor legale
Izolarea fonică în domeniul sanitar
Cine poartă răspunderea
Soluțiile SCHELL

Izolarea fonică este mai mult decât o valoare minimă

Izolarea fonică și acustica încăperilor sunt importante din mai multe motive:

  • Sănătatea și starea de bine: Zgomotul excesiv poate cauza stres, tulburări de somn și chiar pierderea auzului. O bună izolare fonică contribuie la atenuarea zgomotului și la sănătatea persoanelor.
  • Productivitatea la locul de muncă: În birouri și instituții de învățământ, o bună acustică a încăperii îmbunătățește inteligibilitatea verbală și concentrarea, ceea ce sprijină productivitatea și învățarea.
  • Calitatea vieții: În clădirile de locuințe, o izolare fonică eficientă crește calitatea vieții prin îmbunătățirea vieții private și a confortului locatarilor.
  • Cerințe legale: Respectarea normelor de izolare fonică este prescrisă prin lege și evită consecințele legale.
     
iStock-1220883056_Natty_Blissful_300x300

Cum este generat zgomotul?

Zgomotul este generat de vibrațiile care se propagă pe calea aerului sau prin intermediul elementelor de construcție fixe. Într-o clădire distingem în primul rând între un zgomot aerian, care se propagă pe calea aerului, și un zgomot produs de corpuri, transmis prin intermediul elementelor de construcție cum ar fi pereții, planșeurile sau conductele.

Măsuri de izolare fonică: Consecință în cazul nerespectării

Măsurile de izolare fonică în clădiri se împart în izolații fonice exterioare (ferestre, pereți, acoperișuri) și izolații fonice interioare (izolație fonică aeriană, izolație pentru amortizarea zgomotului provocat de pași, izolație împotriva zgomotelor instalațiilor tehnice din clădire). Succesul izolării fonice a unei clădiri depinde în esență de o proiectare judicioasă și de grija manifestată de meseriași în timpul fazei de construcție.

Izolarea fonică produce efecte de durată în viața de zi cu zi și, spre deosebire de defectele vizuale, nu poate fi ignorată. Zgomotele din locuințele învecinate sau cele provenite de la instalații duc repede la nemulțumiri.

Urmările tipice sunt:

  • Plângerile locatarilor
  • Indicarea defectelor și remedieri
  • Discuții privitoare la răspundere și la asumarea acesteia

Și în clădirile publice, cum ar fi birourile, școlile sau alte instituții de învățământ, se aplică cerințe speciale privind o ambianță liniștită și fără factori perturbatori. Nerespectarea acestor cerințe are efecte directe asupra utilizatorilor și administratorilor.

Urmările tipice sunt:

  • productivitate și capacitate de concentrare reduse
  • întreruperi în desfășurarea muncii sau cursurilor
  • plângeri și o necesitatea unei coordonări sporite

Sfat practic: Deseori, deficiențele de izolare fonică pot fi remediate ulterior numai cu costuri constructive ridicate. O proiectare proactivă este evident mai economică.

Scurtă clasificare a bazelor legale și normative

Legislația din domeniul construcțiilor ca bază

Izolarea fonică este reglementată de legislația din domeniul construcțiilor. Regulamentele la nivel de land din domeniul construcțiilor reprezintă baza legală și fac obligatorie izolarea fonică. Prin autorizația de construcție, cerințele sunt fixate legal și devin astfel parte integrantă din proiectul de construcție.

DIN 4109-1 – Pragul normativ inferior

DIN 4109-1 stabilește cerințele minime cu privire la izolarea fonică. Obiectivul este protejarea sănătății. Aceste cerințe reprezintă pragul inferior sub care nu este permis să se coboare.

Important de știut:

  • DIN 4109-1 nu este un standard de confort
  • el nu asigură o valoare ridicată de locuire
  • el nu acoperă automat așteptările utilizatorilor

Clasificarea corectă a cerințelor mai stricte

DIN 4109-1 definește pragul minim de izolare fonică prevăzut de legislația din domeniul construcțiilor. Pentru numeroase proiecte de construcție, acest standard minim nu mai este suficient în prezent.
Cerințele aplicabile vor depinde de proiectul concret de construcție. Hotărâtoare sunt tipul de imobil, destinația sa, calitatea convenită și, înainte de toate, contractul de construcție. Din acest motiv, pe lângă DIN 4109-1, un rol îl joacă frecvent DIN 4109-5 și VDI 4100, care prescriu niveluri superioare de izolare fonică.
Chiar în domeniul construcțiilor rezidențiale, hotărâtor este ceea ce un client poate aștepta în mod justificat. Jurisprudența confirmă acest lucru. Astfel, OLG Schleswig, în Hotărârea din data de 25.08.2023 (nr. dosar: 1 U 85/21) a precizat că izolația minimă în conformitate cu DIN 4109-1 nu corespunde automat standardului obligatoriu din domeniul construcțiilor de locuințe.

Sfat practic: Ca standard pentru o izolare fonică sensibil mai bună este adesea valabil DIN 4109-5, îndeosebi în cazul unui standard de locuire normal până la ridicat. Hotărâtoare însă nu este doar norma, ci și obligația contractuală și ceea ce se poate aștepta în mod justificat.

Izolarea fonică gândită ca un sistem unitar

iStock-1487294111_Francesco_Scatena_960x470

Izolarea fonică funcționează numai ca un sistem unitar. Hotărâtoare este interacțiunea dintre toate componentele. Corpurile de construcție și echipamentele tehnice ale clădirii lucrează întotdeauna împreună.
Chiar și deciziile de proiectare considerate minore pot avea efecte majore:

  • Amplasarea băilor sau a spațiilor sanitare lângă spațiile susceptibile la zgomote
  • Dispunerea căminelor de vizitare ale instalațiilor
  • Construcția pereților și planșeelor

Zgomotele nu doar se generează, ci se și transmit. Zgomotul produs de corpuri se poate propaga prin elementele de construcție și poate deveni perceptibil într-un loc total diferit.

Sfat practic: Izolarea fonică este întotdeauna sistemică. Dacă este neglijat un element de construcție, rezultatul total va avea de suferit. Corecțiile ulterioare sunt în general costisitoare și limitate din punct de vedere tehnic.

Izolația fonică în domeniul sanitar – un factor adesea subestimat

Și instalația sanitară influențează considerabil nivelul ulterior de zgomot. Chiar și pereții, planșee și căminele de vizitare proiectate judicios din punct de vedere al izolării fonice își pierd din efect dacă zgomotele instalațiilor se transmit fără restricții. Exact aici se produc zgomote perturbatoare tipice din cauza curgerii apei, a fluctuațiilor de presiune și a vibrațiilor, care se propagă direct în încăperile alăturate.

750_750750_300x300

Din acest motiv, se aplică și aici:
Precizarea nivelului cerut de izolare fonică și stipularea lui clară în contract.
Numai astfel proiectarea, alegerea produselor și execuția se pot alinia spre un obiectiv comun.
 

Instalația ca întreg în locul componentelor individuale

În domeniul sanitar, izolarea fonică este redusă frecvent la produsele individuale. În realitate, este evaluată însă întotdeauna instalația ca întreg.
Așa-numitul zgomot de instalație rezultă din interacțiunea mai multor factori:

  • Conductele și dispunerea lor
  • Elementele de fixare și separarea
  • Bateriile utilizate
  • Montajul și situația de instalare

Sfat practic: Fiecare componentă individuală influențează rezultatul. Chiar și produsele verificate din punct de vedere al izolării fonice pot să nu își atingă potențialul dacă proiectarea sau montajul nu corespund. Indiferent dacă se aplică cerințele minime sau cele ridicate, întregul sistem trebuie să atingă nivelul cerut de izolare fonică.

Bateriile de consum de apă în prim-plan

Bateriile de consum de apă sunt toate bateriile la care se consumă apă în mod intenționat. Printre acestea se numără, de exemplu:

  • Baterii de lavoar
  • Baterii de duș
  • Spălătoare cu presiune pentru WC-uri și pisoare

Ele au o influență importantă asupra nivelului de zgomot, deoarece aici interacționează direct curgerea apei, presiunea și mecanica. În vederea evaluării comparative a acestor zgomote, bateriile sunt clasificate din punct de vedere fonic.

Clasa de zgomot explicată simplu

DIN EN ISO 3822 stabilește procedura generală de măsurare cu care se pot determina zgomotele bateriilor de consum de apă din instalațiile sanitare conform condițiilor de laborator.

Special pentru spălătoarele cu presiune pentru WC-uri și pisoare, DIN EN 12541 precizează suplimentar aceste cerințe de măsurare în conformitate cu DIN EN ISO 3822. Așadar, normativul definește cum se verifică și se evaluează mai exact aceste baterii.

Valorile măsurate conform DIN EN ISO 3822 permit apoi clasificarea într-o așa-numită grupă de baterii (termen normativ) conform DIN 4109, care în practică este numită cel mai adesea „clasă de zgomot” (în limbaj colocvial). 

Această clasificare este deosebit de importantă în practică, deoarece proiectanții, factorii decizionali responsabili de proiect și arhitecții pot alege astfel în mod specific bateriile corespunzătoare din punct de vedere al izolării fonice.

Bateriile din clasa de zgomot I sunt considerate deosebit de silențioase și se pretează la zonele sensibile la zgomot. Clasificarea se referă în principal la bateriile de consum de apă, însă ea se poate aplica și altor armături prin care circulă apă, cum ar fi robineții colțar.
 

Tabelle

Bateriile de consum de apă – cine ce răspundere poartă?

Izolarea fonică în domeniul sanitar este o muncă în echipă. Proiectarea și execuția se completează și se bazează una pe cealaltă. Nivelul dorit de izolare fonică poate fi obținut numai dacă toate părțile implicate își cunosc și își îndeplinesc propriile sarcini. 

Sarcinile proiectantului de specialitate

Proiectantul de specialitate definește obiectivele de izolare fonică și le specifică în proiect. Printre acestea se numără:

  • Alocarea rațională a încăperilor
  • Dispunerea judicioasă a conductelor
  • Cerințe clare în caietul de sarcini

Cu cât se ține cont mai din timp de aceste puncte, cu atât mai sigur va fi rezultatul.

Sarcinile meseriașului

Meseriașul este obligat să realizeze implementarea corectă din punct de vedere al normelor. Printre altele, decisivi sunt următorii factori:

  • Pozarea separată din punct de vedere acustic a conductelor
  • Raporturile corecte dintre presiuni
  • Reglarea corespunzătoare a bateriilor

Abaterile din faza de execuție pot invalida chiar și rezultatele bune din proiect.
 

Izolarea fonică cu soluții de sistem de la SCHELL

Izolarea fonică eficientă în domeniul sanitar rezultă din combinarea proiectului cu produsele adecvate și cu reglajul corect executat de către un profesionist. Produsele verificate creează în acest sens un plus de siguranță la proiectare. SCHELL oferă o varietate de soluții din clasa de zgomot I pentru diferite domenii de utilizare.

Zonele WC-urilor 

În domeniul construcțiilor, instalațiile de WC-uri și spălătoarele cu presiune sunt considerate deosebit de sensibile, deoarece zgomotele de spălare pot fi percepute rapid ca deranjante în încăperile alăturate. Din acest motiv, bateriile din clasa de zgomot I servesc ca un important criteriu decisiv la proiectare și la solicitarea de oferte. 
 

csm_KSA_022490699_20dfc8d373_300x300

Spălător cu presiune WC, cu montaj aparent SCHELLOMAT Silent Eco SV, DN 20: Spălătorul cu presiune, cu montaj aparent corespunde DIN 12541 și se încadrează cu tasta silențioasă de economisire de trei litri în clasa de zgomot I cu maximum 20 decibeli la o presiune de trei bari.

csm_KSA_011940099_a88296e7f6_300x300

Spălător cu presiune WC, încastrabil în tencuială Compact II: Spălătoarele cu presiune silențioase încastrabile în tencuială sunt simplu de montat, corespund DIN EN 12541 și dispun de un blocaj anterior integrat. Ele pot fi combinate cu toate comenzile/plăcile de acționare WC SCHELL.

montus_typ_compact_2

Modul WC Montus tip Compact II cu spălător cu presiune încorporat încastrabil în tencuială COMPACT II: Modulul premontat simplifică instalarea și contribuie, prin construcția sa separată, la reducerea zgomotului produs de corpuri. 

csm_KSA_030010099_f24e3422cd_300x300

Preș de protecție fonică WC: Nu se încadrează în nicio clasă de zgomot, însă contribuie în întregul sistem la reducerea propagării zgomotelor produse de corpuri. Izolează fonic conform DIN 4109.

Lavoare

Bateriile de lavoar reprezintă unele din cele mai frecvent utilizate puncte de consum de apă din clădiri, fiind din acest motiv o sursă tipică de zgomot în viața de zi cu zi. Bateriile din clasa de zgomot I permit o curgere a apei deosebit de silențioasă de până la 20 dB(A) și reduc astfel în mod sensibil poluarea fonică, îndeosebi în dormitoarele și spațiile de odihnă adiacente.

celis_closeup_v3_960x470

Bateriile electronice de lavoar XERIS E², CELIS E² și PURIS E² cu senzorul inovator ToF (Time of Flight) permit operarea igienică, fără atingere și sunt deosebit de silențioase datorită clasei de zgomot I. 

csm_021250699_a410b53c3a_300x300

Baterie de lavoar cu autoînchidere PURIS SC: Funcția de autoînchidere economisește apă și contribuie totodată la funcționarea silențioasă și controlată în timpul utilizării zilnice. Este deosebit de silențioasă datorită clasei de zgomot I.

csm_02182_021830699_c07dd744da_300x300

Baterii de lavoar MODUS EH și MODUS EH-T: Bateriile monocomandă cu un design impresionant, cu mâner decupat deschis sau cu mâner tip design au un jet de apă deosebit de silențios datorită clasei de zgomot I.

Dușuri 

Din cauza debitelor lor volumice mari, bateriile de duș se numără printre sursele de zgomot mai intense din domeniul sanitar. Bateriile din clasa de zgomot I limitează în mod eficient zgomotele de curgere și de debit și contribuie astfel la o funcționare mai silențioasă.

csm_KSA_021850699_80d54f220b_300x300

Baterie de duș cu montaj aparent MODUS MD-T:
Bateria de duș optimizată din punct de vedere acustic, din clasa de zgomot I, limitează în mod eficient zgomotele de curgere și debit chiar și în cazul unui debit volumic mare.

csm_KSA_016000699_345637dec7_300x300

Bateria de duș cu montaj aparent VITUS:
Bateria de duș cu montaj aparent VITUS este disponibilă în variantele cu autoînchidere, cu monocomandă, cu acționare deschis/închis sau cu sistem electronic tactil CVD. În toate variantele ei, bateria este deosebit de silențioasă în funcționare, datorită clasei de zgomot I.

csm_KSA_018020099_5b4727625a_300x300

Masterbox-uri încastrabile în tencuială pentru bateriile de duș încastrabile în tencuială LINUS:
Masterbox-urile încastrabile în tencuială de la SCHELL se livrează premontate din fabrică și sunt disponibile în diferite modele, în funcție de modul de control, de exemplu cu autoînchidere sau cu sistem electronic tactil CVD. Aproape toate Masterbox-urile încastrabile în tencuială aparțin clasei de zgomot I.

Robinet colțar de reglaj

Și armăturile de racordare, cum ar fi robineții colțar, influențează nivelul de zgomot al unei instalații. Foarte multe variante SCHELL îndeplinesc cerințele clasei de zgomot I, reduc zgomotele de curgere și, datorită funcției de reglare, permit o funcționare silențioasă, precum și un flux de apă adaptat necesităților.

Bild3_960x470

SCHELL este lider pe piața mondială în domeniul robineților colțar și al robineților de racordare aparate. Robineții colțar SCHELL sunt „Made in Germany“ și aproape toate modelele dispun de o funcție de reglare pentru clasa de zgomot I chiar și la un debit restricționat.

Sfat practic: La anumite variante speciale, această caracteristică a produsului poate diferi. Consultarea datelor tehnice va clarifica acest aspect.
 

Izolarea fonică în construcții: Concepție unitară, liniște de durată

Izolarea fonică nu începe doar în faza de montaj. Aceasta ia ființă în faza de proiect și este decisă în faza de execuție. Cine ia în calcul tehnologia sanitară încă de la bun început și optează pentru soluții silențioase, în conformitate cu normele din domeniu, reduce riscurile și crește în manieră sustenabilă calitatea condițiilor de locuire și de ședere în clădire. Hotărâtoare în acest sens este întotdeauna interacțiunea dintre corpurile de construcție, instalație și produsele adecvate. Nivelul dorit de izolare fonică poate fi atins în mod fiabil numai dacă toate componentele sunt perfect armonizate între ele. Coordonarea prealabilă dintre proiectare și execuție creează siguranță, evită lucrările ulterioare de remediere și asigură satisfacția pe termen lung a utilizatorilor.