SCHELL_Referenz_Kita_Aussenansicht_Header_1920x600

Planification et rénovation des sanitaires des jardins d’enfants

Les jardins d’enfants sont bien plus que de simples lieux de garde. Il s’agit de lieux où des enfants jouent, apprennent et font des expériences importantes pour leur développement. Un environnement sûr et hygiénique est donc d’autant plus important – tout particulièrement dans les sanitaires. De nombreux jardins d’enfants se retrouvent cependant face à un défi immense : des installations désuètes, une protection contre les brûlures défaillante ou une hygiène insuffisante de l’eau potable peuvent nuire à la santé des enfants. Avec ses robinets durables, efficaces et hygiéniques, ainsi que son système de gestion de l’eau SWS, SCHELL propose la solution parfaite pour une rénovation efficace et pérenne.

Exigences envers les équipements sanitaires des jardins d’enfants

Les sanitaires des jardins d’enfants sont soumis à une utilisation intensive – les exigences en matière de planification, d’équipement et d’utilisation sont donc d’autant plus importantes. Outre l’hygiène et la sécurité, les fonctionnalités et la facilité d’entretien jouent également un rôle central. Vous trouverez ici un aperçu des principales exigences dans ce cadre : 

Exigences générales

Sécurité des utilisateurs : les enfants ne peuvent pas encore correctement évaluer les dangers d’une eau trop chaude. Leur peau est, par ailleurs, nettement plus sensible que celle des adultes. Une protection efficace contre les brûlures et les échaudures doit donc être garantie pour éviter les brûlures. 

Hygiène des utilisateurs : des standards d’hygiène élevés sont extrêmement importants pour éviter les risques d’infection et assurer une utilisation sûre. 

Nettoyage et entretien aisés : un nettoyage aisé, rapide et soigneux doit être possibles pour assurer durablement des standards d’hygiène élevés. 

Hygiène de l’eau potable : dans les jardins d’enfants, les périodes d’inutilisation prolongées sont régulières, p. ex. durant les week-ends ou pendant les vacances. L’eau stagnant dans les canalisations peut favoriser une prolifération exagérée des légionelles. 

Durabilité : dans les jardins d’enfants également, une gestion économe de l’eau et de l’énergie représente une thématique centrale – l’utilisation de solutions durables et peu gourmandes en eau est donc toujours plus importantes. 

Exigences spécifiques

Lavabos : les lavabos des jardins d’enfants doivent être conçus de manière à répondre aux besoins des enfants. En font non seulement partie une hauteur de montage plus basse, mais aussi une manipulation aisée et, surtout, une limitation fiable de température. 

WC : les toilettes et plaques de commande doivent également être adaptés à la taille des enfants. L’utilisation de matériaux hygiéniques et robustes, ainsi qu’un aménagement permettant aux enfants d’utiliser les sanitaires seuls sont également importants. 

Douches : les douches ne font généralement pas partie des équipements standard des jardins d’enfants, mais peuvent, par exemple, être prévues dans la zone de change, pour le lavage des enfants. Une protection adaptée contre les brûlures et échaudures doit, dans tous les cas, être assurée ici. 

Cuisines : les cuisines des jardins d’enfants doivent être dotées de robinets particulièrement hygiéniques et durables.

Locaux techniques : les locaux techniques et de nettoyage doivent également être dotés de robinets. Ceux-ci doivent fonctionner de manière fiable, même lorsqu’ils sont rarement utilisés. 

Rénovation ou nouvelle construction : de quoi s’agit-il ?

Peu importe qu’il s’agisse d’anciennes installations à moderniser ou de nouveaux sanitaires à entièrement planifier : l’objectif est toujours d’assurer un fonctionnement sûr, hygiénique et fonctionnel. Des exigences claires s’appliquent ici en matière de planification et de fonctionnement.

Sécurité des utilisateurs : protection contre les brûlures et échaudures

Pour protéger efficacement les enfants, les techniques sanitaires utilisées doivent les protéger de manière fiable contre les brûlures et les échaudures. Les règlements techniques applicables prescrivent ici des mesures concrètes : Le règlement DVGW W 551 prescrit l’utilisation de robinets de prélèvement dotés de protections individuelles et, si nécessaire, d’une protection contre les échaudures. La norme DIN 806-2 recommande quant à elle l’utilisation de mitigeurs thermostatiques présentant une température maximale de 43 °C dans les écoles. Toute brûlure causée par des surfaces chaudes doit également être exclue. 

Remarque : Vous trouverez ici de plus amples informations sur les normes, obligations et solutions pour la protection contre les brûlures. 

Hygiène de l’eau potable : rinçages réguliers

L’eau doit circuler : il s’agit là d’une condition de base pour préserver la qualité de l’eau potable. Les jardins d’enfants sont cependant généralement à l’arrêt pendant les week-ends ou les vacances. 

Ceci a pour conséquence que l’eau stagne longuement dans les canalisations de l’installation d’eau potable et il existe un risque élevé de prolifération des légionelles, dangereuse pour la santé. Conformément à la norme VDI 6023, feuille 1, un remplacement complet de l’eau doit être assuré au plus tard toutes les 72 heures sur tous les points de prélèvement pour éviter tout risque. Les exploitants sont ainsi tenus d’assurer un fonctionnement conforme de leurs installations et d’assurer une documentation complète de celui-ci. 

Astuce : la directive VDI 6000, feuille 6 – « Équipement des espaces sanitaires des jardins d’enfants, garderies et écoles » – offre aux planificateurs et architectes un aperçu des points à respecter lors de la planification et des équipements requis dans les sanitaires des jardins d’enfants, garderies et écoles. 

Obligation d’analyse dans les jardins d’enfants

Pseudomonas aeruginosa : 
selon la norme DVGW W 551-4 (A), les jardins d’enfants comptent parmi les « établissements publics prioritaires », tout comme les établissements de soins de santé. Des analyses doivent être réalisées au moins une fois par an afin d’exclure la présence de Pseudomonas aeruginosa dans l’eau froide. Ces intervalles annuels débutent immédiatement après la construction des nouvelles installations d’eau potable ou après d’importants travaux de transformation.

Legionella spec. :
une analyse annuel est également prescrite pour exclure la présence de légionelles dans les jardins d’enfants (§31 TrinkwV, règlement allemand relatif à l’eau potable) dans la mesure où les conditions suivantes sont remplies :

  • Chauffe-eau centralisé à écoulement libre ou à accumulateur, d’une contenance de plus de 400 l 
  • Contenance de plus de 3 l dans un canalisation d’eau potable entre la sortie du chauffe-eau et le point de prélèvement, le contenu de la conduite de circulation n’étant pas pris en compte ici
  • Douches ou autres équipements dans lesquels l’eau potable peut être dispersée en fines gouttelettes

Solutions de SCHELL pour tous les sanitaires des jardins d’enfants

Lavabos

Les enfants ont besoin de robinets simples à comprendre – ils doivent pouvoir utiliser les robinets seuls et en toute sécurité. Dans les jardins d’enfants, il peut être intéressant d’installer différents modèles pour que les enfants apprennent à manipuler non seulement les mitigeurs monocommande classiques, mais aussi les robinets électroniques.  

Les robinets sans contact pour lavabo, tels que les XERIS E², CELIS E² et PURIS E² de SCHELL contribuent à améliorer nettement l’hygiène. Grâce au capteur extrêmement précis des robinets, l’écoulement d’eau peut être déclenché confortablement sans contact, réduisent nettement le risque d’infection par contact. L’écoulement d’eau s’arrête automatiquement dès que les mains quittent la zone de détection du capteur, ce qui permet de réduire la consommation d’eau de jusqu’à 70 % par rapport à un mitigeur monocommande ordinaire, mais aussi la consommation d’énergie pour la préparation d’eau chaude. Autres avantages : un boîtier entièrement métallique robuste et simple d’entretien et un design intemporel.

Les robinets E² disposent en outre d’un limiteur mécanique de la température pour l’eau chaude, permettant un réglage personnalisé de la part maximale d’eau chaude. Le robinet XERIS E²-T est doté d’un thermostat ThermoProtect, assurant une protection efficace contre les brûlures, au degré près, et un arrêt immédiat de l’eau en cas de panne de l’arrivée d’eau froide.

WC

Les modules pour réservoir de chasse de la gamme MONTUS de SCHELL conviennent tout particulièrement pour les toilettes. Le MONTUS Flow peut être associé à toutes les plaques de commande MONTUS de SCHELL – et donc également avec la plaque de commande sans contact à capteur infrarouge MONTUS FIELD H, assurant ainsi une manipulation hygiénique et aisée. Dans un même temps, ces modules robustes offrent une protection efficace contre le vandalisme et peuvent être intégrés dans un système de gestion de l’eau SWS pour permettre des rinçages anti-stagnation automatiques en vue de garantir la préservation de la qualité de l’eau potable. 

Avec le GRANDIS E, SCHELL propose un robinet de cuisine hybride. Grâce à son mitigeur monocommande, ce robinet être commandé manuellement de la manière habituelle, mais aussi sans contact et avec la température préréglée grâce au capteur à réflexe de proximité intégré. Le GRANDIS E est ainsi particulièrement hygiénique et confortable. 

Locaux techniques

Les robinet à bec mural WALIS E de SCHELL représente une solution optimale pour les petits bassins d’évier utilisés de manière irrégulière pour les travaux de nettoyage. Ils conviennent idéalement pour les points de prélèvement d’eau froide et mixte, souvent présents dans les caves ou débarras situés à l’écart. LE WALIS E n’a besoin d’aucune autre canalisation et d’aucun siphon et est donc très peu encombrant. 

Remarque : pour préserver la qualité de l’eau potable et assurer un fonctionnement conforme aux dispositions, les robinets électroniques sans contact de SCHELL peuvent exécuter automatiquement des rinçages anti-stagnation. Ils peuvent par ailleurs être intégrés dans un système de gestion de l’eau SWS afin d’assurer une gestion confortable et efficace de l’eau, plus complète.

Préservation de la qualité de l’eau potable dans les jardins d’enfants grâce au système de gestion de l’eau SWS de SCHELL

L’utilisation d’un système de gestion de l’eau est recommandée pour préserver l’hygiène de l’eau potable dans les bâtiments les plus vastes, dotés de nombreux points de prélèvement. Le système de gestion de l’eau SWS de SCHELL peut être mis en réseau avec tous les robinets électroniques et permet l’exécution de rinçages anti-stagation automatiquement ou encore en fonction de la durée / de la température – l’idéal pour prévenir les concentrations élevées en légionelles. L’exécution de rinçages anti-stagnation au moyen du SWS est largement plus respectueuse des ressources et efficace que des rinçages manuels car ceux-ci consomment moins d’eau et ne nécessite pas de personnel supplémentaire.

Le système de gestion de l’eau SWS peut être mis en réseau avec les robinets électroniques via les ondes radio et/ou par câbles – il convient donc non seulement pour les nouvelles constructions, mais aussi pour l’équipement des bâtiments existants lors de projets de rénovation. Dans la pratique, la solution SMART.SWS basée sur le Cloud offre aux exploitants et Facility Managers un accès à distance aux installations SWS de tous leurs biens, robinets et capteurs... partout dans le monde. Il est ainsi possible de consulter toutes les données d’exploitation pertinentes à tout moment en ligne, mais aussi de commander les paramètres des robinets et de gérer les robinets anti-stagnation. Ceci permet de réduire les frais de personnel et de planifier les interventions de service sur site avec plus d’efficacité et de manière préventive. 

Des solutions sanitaires d’avenir pour les jardins d’enfants du futur

Les exigences sont élevées lorsqu’il est question de rénover ou d’aménager de nouveaux sanitaires dans les jardins d’enfants : l’hygiène, la sécurité, la fonctionnalité, la durabilité, ainsi qu’une mise en œuvre économique sont des facteurs décisifs. Cependant, investir dans des équipements sanitaires de qualité en vaut la peine : pour la santé des enfants, pour l’environnement, mais aussi pour l’avenir de nos établissements scolaires. SCHELL propose des solutions fiables et durables, rendant le quotidien des jardins d’enfants plus hygiénique, plus sûr et moins gourmand en eau. 

SCHELL dans les jardins d’enfants – Références

Crèche communale Spitzholz, Sindelfingen

Données du projet

Type d’ouvrage : crèche pour enfants

Type de travaux : rénovation

Achèvement : septembre 2022

Lieu : Sindelfingen

Pays : Allemagne

Produits SCHELL : serveur SWS, SMART.SWS, robinet électronique pour lavabo PURIS E, robinet électronique pour lavabo CELIS E, robinet de cuisine électronique GRANDIS E, kit pour robinet d’équerre avec thermostat

En savoir plus sur la référence

Crèche municipale Gottlieb-Daimler, Sindelfingen

Données du projet

Type d’ouvrage : crèche pour enfants

Type de travaux : rénovation

Achèvement : septembre 2022

Lieu : Sindelfingen

Pays : Allemagne

Produits SCHELL : serveur SWS, câble d’extendeur de bus SWS BE-K, kit d’installation SMART.SWS, robinet électronique pour lavabo CELIS E, robinet de , cuisine électronique GRANDIS E, kit pour robinet d’équerre avec thermostat, robinet d’équerre pour le prélèvement d’échantillons

En savoir plus sur la référence

Autres thèmes :

Robinets de douche - Panneaux de douche - Robinets de cuisine - Robinets pour lavabo - Gestion de l’eau - Robinets électroniques - Solutions pour bâtiments - Aides pour la planification - Rénovation - Hygiène de l’eau potable - Protection contre les brûlures

Planification et exploitation des toilettes et sanitaires des écoles

Planification et exploitation des toilettes et sanitaires des écoles. De nombreux élèves évitent les toilettes de leur école – et ce, pour une bonne raison. Robinets défectueux et problèmes...

Lire la suite

Robinets de douche - Robinets d’équerre - Robinets de service - Robinets pour lavabo - Thermostat pour robinet d’équerre - XERIS - Protection contre les brûlures

Protection des enfants : pourquoi les enfants doivent-ils être tout particulièrement protégés contre les brûlures ?

Protection des enfants : pourquoi les enfants doivent-ils être tout particulièrement protégés contre les brûlures ? – Les enfants ont des droits. Ceux-ci sont, depuis 1989, officiellement...

Lire la suite