Flexibler Schlauch Clean-Fix S
Spülrohr Ø 15 mm
Flexibler Schlauch Clean-Flex S
Kombi-Eckventil QUICK COMFORT
Unterputz-Dusche LINUS D-SC-T
Unterputz-Dusche LINUS D-SC-M
Schrägsitzventil COMFORT
Gerade Verschraubung mit Innengewinde
Aufputz-Duscharmatur VITUS VD-EH-M / u
Aufputz-Duscharmatur VITUS VD-C-T / u
WC-Betätigungsplatte EDITION
Elektronische Waschtisch-Armatur PURIS E
Selbstschluss-Waschtisch-Armatur PURIS SC
Duschkopf COMFORT Flex
Selbstschluss-Standventil PETIT SC
Urinalsteuerung EDITION E
Flexibler Schlauch Clean-Fix S
Flexibler Schlauch Clean-Fix S
Elektronische Waschtisch-Armatur XERIS E
Stecktechnik QUICK
Mischwasser, ThermoProtect-Thermostat
Mischwasser
Mischwasser
Mischwasser, ThermoProtect-Thermostat
Vandalengeschützte Ausführung
ND-M - Niederdruck Mischwasser
HD-K - Hochdruck Kaltwasser / vorgemischtes Wasser
HD-M - Hochdruck Mischwasser
HD-M mid. - Hochdruck Mischwasser
Artikelnummer
Mit Edelstahl-Drahtumflechtung.
Mit Edelstahl-Drahtumflechtung und einer drehbaren Anschluss-Verbindung.
Mit COMFORT-Griff und Fettkammeroberteil. Zur unlösbaren zug- und verdrehsicheren Montage in den QUICK-Adapter.
Für Unterputz-Masterbox WBD-SC-T. Manuelle Auslösung mit automatischem Schließvorgang.
Für Unterputz-Masterbox WBD-SC-M. Manuelle Auslösung mit automatischem Schließvorgang.
Gemäß DIN 3227.
Abgang mit zugfester Messing-Konus-Quetschverschraubung.
Manuelle Auf/Zu-Betätigung. Duschanschluss unten.
Auslösung per CVD-Touch-Elektronik mit automatischem Schließvorgang. Batteriebetrieb. Duschanschluss unten. Geeignet zur Vernetzung mit SCHELL Wassermanagement-System SWS. Parametrierbar über SCHELL Single Control SSC.
Für SCHELL Unterputz-WC-Druckspüler COMPACT II.
Infrarot-Sensor gesteuert. Netzbetrieb (Unterputznetzteil). Geeignet zur Vernetzung mit SCHELL Wassermanagement-System SWS. Parametrierbar über SCHELL Single Control SSC. Für offene Warmwasserspeicher.
Manuelle Auslösung mit automatischem Schließvorgang. Einfache Laufzeiteinstellung.
Verstellbarer Neigungswinkel. Vandalengeschützter Duschkopf mit Softstrahl und Antikalknoppen. Abgewinkelte Bauform minimiert die Suizidwahrscheinlichkeit.
Manuelle Auslösung mit automatischem Schließvorgang. Einfache Laufzeiteinstellung.
Berührungslose Infrarot-Sensor-Spüleinrichtung. Für SCHELL Unterputz-Urinal-Druckspüler COMPACT II. Vorgesehen zur Vernetzung mit SCHELL Wassermanagement-System SWS. Spannungsversorgung über SWS oder Netzteil (in Verbindung mit Bus-Extender Funk BE-F).
Mit Edelstahl-Drahtumflechtung.
Mit Edelstahl-Drahtumflechtung.
Infrarot-Sensor gesteuert. Netzbetrieb (Steckernetzteil). Geeignet zur Vernetzung mit SCHELL Wassermanagement-System SWS. Parametrierbar über SCHELL Single Control SSC.

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,09 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 20

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,13 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 5

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,10 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 20

Lieferumfang

  • Kombi-Eckventil
    • 2 COMFORT-Griffe
    • Rückflussverhinderer RV (EN 1717: EB) im Abgang Geräteanschluss
    • Fettkammeroberteil
    • Entriegelungselement des Wasserstopps
  • Schlauchverschraubung
  • Zugfeste Messing-Konus-Quetschverschraubung mit Längenausgleich
  • Schubrosette Ø 54 mm

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,30 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferumfang

  • Frontplatte
    • Betätigungsknopf für Thermostat mit Überschubhülse, entriegelbare/arretierbare Temperatursperre 38 °C
    • Selbstschlussknopf SC-V mit Überschubhülse
  • Montagerahmen
  • Befestigungsmaterial

Lieferdaten

  • Gewicht: 1,96 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferumfang

  • Frontplatte
    • Selbstschlussknopf SC-M mit Überschubhülse
  • Montagerahmen
  • Befestigungsmaterial

Lieferdaten

  • Gewicht: 1,24 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferumfang

  • Schrägsitzventil
    • COMFORT-Griff
  • Zugfeste Messing-Konus-Quetschverschraubung
  • Rosette Ø 54 mm (Tiefe 3 mm)

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,11 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 5

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,05 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 20

Lieferumfang

  • Einhebel-Aufputz-Duscharmatur
    • Einhebelmischer
    • Einhebel-Misch-Keramikkartusche mit Heißwasser- und Durchflussbegrenzung
  • 2 Rückflussverhinderer RV (EN 1717: EB)
  • 2 S-Anschlüsse und Rosetten (tiefeneinstellbar)

Lieferdaten

  • Gewicht: 3,99 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferumfang

  • Elektronische Selbstschluss-Aufputz-Duscharmatur
    • ThermoProtect-Thermostat nach EN 1111, entriegelbare/arretierbare Temperatursperre 38 °C, Verbrühungsschutz bei Ausfall der Kaltwasserversorgung
    • CVD-Touch-Elektronik, programmierbar, spritz- und strahlwassergeschützt IP65
    • Magnetventil 6 V mit Vorfilter
    • 2 Rückflussverhinderer RV (EN 1717: EB)
    • Batteriefach 6 V (integriert)
  • 4x AA Alkalibatterien 1,5 V
  • 2 S-Anschlüsse und Rosetten (tiefeneinstellbar)

Lieferdaten

  • Gewicht: 4,29 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferumfang

  • Design-Betätigungsplatte
    • Betätigungstaste
  • Selbstschlusskartusche mit automatischer Düsenreinigungsnadel
  • Stauscheibe zur Spülstromregulierung
  • Montagerahmen

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,72 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferumfang

  • Infrarot-Sensor-Einlocharmatur
    • Temperaturregler
    • Infrarot-Sensor-Elektronik, programmierbar
    • Magnetventil 6 V mit Vorfilter
    • Strahlregler
    • Anschlusskabel 250 mm, mit Steckverbinder 3-polig, Schutzklasse IP 65
  • Unterputznetzteil 9 VDC, 100 - 240 VAC, 50 - 60 Hz
  • 3 flexible Anschlussschläuche Clean-Fix S G 3/8 IG x 380 / 500 mm
  • Befestigungsmaterial für Waschtischmontage

Lieferdaten

  • Gewicht: 2,56 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferumfang

  • Selbstschluss-Einlocharmatur
    • Selbstschlusskartusche SC II
    • Versenkter Strahlregler (diebstahlgeschützt)
  • Flexibler Anschlussschlauch Clean-Fix S G 3/8 IG x 410 mm, mit integriertem Rückflussverhinderer (RV, EN 1717: EB) und Vorfilter
  • Befestigungsmaterial für Waschtischmontage

Lieferdaten

  • Gewicht: 2,44 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferumfang

  • Duschkopf

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,50 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferumfang

  • Selbstschluss-Einlocharmatur
    • Selbstschlusskartusche SC II mit Heißwasserbegrenzung
    • Strahlregler
  • 2 flexible Anschlussschläuche Clean-Fix S G 3/8 IG x 380 mm, mit integriertem Rückflussverhinderer (RV, EN 1717: EB) und Vorfilter
  • Befestigungsmaterial für Waschtischmontage

Lieferdaten

  • Gewicht: 1,12 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferumfang

  • Frontplatte mit Infrarot-Sensorfenster
  • Magnetventil 6 V mit Vorfilter
  • Montagerahmen mit Infrarot-Sensor-Elektronik, programmierbar

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,62 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,10 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 20

Lieferdaten

  • Gewicht: 0,08 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 20

Lieferumfang

  • Infrarot-Sensor-Einlocharmatur
    • Temperaturregler
    • Infrarot-Sensor-Elektronik, programmierbar
    • Axialmagnetventil 6 V mit Vorfilter
    • Strahlregler
    • Anschlusskabel 220 mm, mit Steckverbinder 3-polig, Schutzklasse IP 65
  • Steckernetzteil 9 VDC, 100 - 240 VAC, 50 - 60 Hz
  • 2 flexible Anschlussschläuche Clean-Fix S G 3/8 IG x 400 mm, mit integriertem Rückflussverhinderer (RV, EN 1717: EB) und Vorfilter
  • Befestigungsmaterial für Waschtischmontage

Lieferdaten

  • Gewicht: 1,87 kg/Stück
  • Verpackungseinheit: 1

Technische Daten

  • Oberfläche: Anschluss chrom
  • Länge: 300 mm
  • Nenndurchmesser: DN 8
  • Anschluss: 2x Überwurfmutter G 1/2 IG mit vormontierter Dichtung

Technische Daten

  • Werkstoff: Kupfer
  • Oberfläche: chrom
  • Länge: 314 mm

Technische Daten

  • Oberfläche: Anschluss chrom
  • Länge: 500 mm
  • Nenndurchmesser: DN 8
  • Anschluss: 2x Überwurfmutter G 1/2 IG mit vormontierter Dichtung

Technische Daten

  • Werkstoff: Messing konform TrinkwV
  • Oberfläche: chrom
  • Anschluss: Stecktechnik QUICK DN 15
  • Abgang: Schlauchverschraubung Ø 14,5 mm (DN 20 G 3/4 AG), Ø 10 mm (DN 10 G 3/8 AG)
  • Sicherungseinrichtung gemäß EN 1717: EB
  • Zertifikate: PA-IX 008/IIA, ACS
  • Geräuschklasse: II, bei 100% Durchfluss
  • Durchflussklasse: A

Technische Daten

  • Werkstoff: Betätigung Messing; Frontplatte Messing
  • Oberfläche: Betätigung chrom; Frontplatte chrom
  • Abmessungen Frontplatte: B 173 mm x H 281 mm x T 11,5 mm

Technische Daten

  • Werkstoff: Betätigung Messing; Frontplatte Edelstahl
  • Oberfläche: Betätigung chrom; Frontplatte Edelstahl gebürstet
  • Abmessungen Frontplatte: B 180 mm x H 188 mm x T 11,5 mm

Technische Daten

  • Werkstoff: Messing konform TrinkwV
  • Oberfläche: chrom
  • Anschluss: DN 15 G 1/2 AG
  • Abgang: Ø 10 mm (DN 10 G 3/8 AG)
  • Zertifikate: PA-IX 018/IA, ACS, NF
  • Geräuschklasse: I, bei 100% Durchfluss
  • Durchflussklasse: A

Technische Daten

  • Werkstoff: Messing konform TrinkwV
  • Oberfläche: chrom
  • Anschluss: DN 10 G 3/8 IG
  • Abgang: Ø 10 mm (DN 10 G 3/8 AG)

Technische Daten

  • Max. Betriebstemperatur: 70 °C (80 °C für thermische Desinfektion)
  • Werkstoff: Gehäuse Messing konform TrinkwV
  • Oberfläche: chrom
  • Anschluss: 2x DN 15 G 1/2 AG
  • Abgang: DN 15 G 1/2 AG (unten)
  • Zertifikate: PA-IX 38242/IB, Belgaqua
  • Geräuschklasse: I
  • Durchflussklasse: B

Technische Daten

  • Einstellmöglichkeiten über SWS/SSC
    • Betätigungskraft (leicht / mittel / schwer)
    • Manuelle Programmierung (Aus / Ein)
    • Max. Laufzeit (1 - 950 s)
    • Stagnationsspülung (Aus / 1 - 1000 s, alle 1 - 250 h nach letzter Spülung / alle 1 - 250 h)
    • Betätigungssperrzeit (Aus / 1 - 255 s, Timeout 1 - 2000 min)
  • Einstellmöglichkeiten über manuelle Programmierung
    • Max. Laufzeit (4 - 120 s, 10 Programmstufen)
    • Stagnationsspülung (Aus / 20 s, alle 24 h)
  • Fließdruck: 1,0 - 5,0 bar
  • Max. Ruhedruck: 8 bar
  • Max. Betriebstemperatur: 70 °C (80 °C für thermische Desinfektion)
  • Werkstoff: Gehäuse Messing konform TrinkwV
  • Oberfläche: chrom
  • Anschluss: 2x DN 15 G 1/2 AG
  • Abgang: DN 15 G 1/2 AG (unten)
  • Zertifikate: PA-IX 28574/IB, Belgaqua
  • Geräuschklasse: I
  • Durchflussklasse: B

Technische Daten

  • Einmengenspülung: 4,5 - 9,0 l
  • Werkstoff: Betätigung Zinkdruckguss; Frontplatte Edelstahl
  • Oberfläche: Betätigung chrom; Frontplatte Edelstahl gebürstet
  • Abmessungen Frontplatte: B 120 mm x H 150 mm x T 12 mm
  • Zertifikate: Watermark

Technische Daten

  • Einstellmöglichkeiten über SWS/SSC
    • Sensor-Reichweite (kurz / mittel / lang)
    • Programmierung über Nahreflex (Aus / Ein)
    • Max. Laufzeit (1 - 360 s)
    • Nachlaufzeit (0,6 - 60 s)
    • Stagnationsspülung (Aus / 5 - 600 s, alle 1 - 240 h nach letzter Spülung / alle 1 - 240 h)
    • Dauerspülung für thermische Desinfektion, mit Verbrühungsschutz (Aus / 15 - 600 s)
    • Dauerfluss (Aus / 15 - 600 s)
    • Energiesparmodus (Aus / 1 - 254 h nach letzter Nutzung)
    • Reinigungsstopp (Aus / 60 - 360 s)
  • Einstellmöglichkeiten über Nahreflex
    • Sensor-Reichweite (kurz / mittel / lang)
    • Stagnationsspülung (Aus / 30 s, alle 24 h nach letzter Spülung / alle 24 h)
    • Dauerspülung für thermische Desinfektion, mit Verbrühungsschutz (Aus / 300 s / 120 s)
    • Reinigungsstopp (Aus / 60 s)
  • Durchfluss: max. 5 l/min druckunabhängig
  • Fließdruck: 1,0 - 5,0 bar
  • Max. Ruhedruck: 8 bar
  • Max. Betriebstemperatur: 70 °C (80 °C für thermische Desinfektion)
  • Werkstoff: Gehäuse Messing konform TrinkwV
  • Oberfläche: chrom
  • Anschluss: 3x G 3/8 IG
  • Zertifikate: P-IX 9524-I
  • Geräuschklasse: I

Technische Daten

  • Laufzeit: 2 - 15 s einstellbar (7 s Werkseinstellung)
  • Durchfluss: max. 5 l/min druckunabhängig
  • Fließdruck: 1,0 - 5,0 bar
  • Max. Ruhedruck: 8 bar
  • Max. Betriebstemperatur: 70 °C (80 °C für thermische Desinfektion)
  • Werkstoff: Gehäuse Messing konform TrinkwV
  • Oberfläche: chrom
  • Anschluss: G 3/8 IG
  • Zertifikate: P-IX 19436/IO, DIN-DVGW, WRAS
  • Geräuschklasse: I
  • Durchflussklasse: O

Technische Daten

  • Durchfluss: max. 9 l/min druckunabhängig
  • Werkstoff: Gehäuse Messing konform TrinkwV
  • Oberfläche: chrom
  • Neigungswinkel: 12 - 32 °
  • Anschluss: DN 15 G 1/2 AG
  • Zertifikate: P-IX 29941/IZ, DIN-DVGW, ACS, WRAS
  • Geräuschklasse: I
  • Durchflussklasse: Z

Technische Daten

  • Laufzeit: 2 - 15 s einstellbar (7 s Werkseinstellung)
  • Durchfluss: max. 5 l/min druckunabhängig
  • Fließdruck: 1,0 - 5,0 bar
  • Max. Ruhedruck: 8 bar
  • Max. Betriebstemperatur: 70 °C (80 °C für thermische Desinfektion)
  • Werkstoff: Gehäuse Messing konform TrinkwV
  • Oberfläche: chrom
  • Anschluss: 2x G 3/8 IG
  • Zertifikate: P-IX 19958/IO, DIN-DVGW, Belgaqua, WRAS
  • Geräuschklasse: I
  • Durchflussklasse: O

Technische Daten

  • Einstellmöglichkeiten über SWS/SSC
    • Sensor-Reichweite (kurz / mittel / lang)
    • Programmierung über Nahreflex (Aus / Ein)
    • Spülzeit (1 - 15 s)
    • Stagnationsspülung (Aus / 5 - 600 s, alle 1 - 240 h nach letzter Spülung / alle 1 - 240 h)
    • Vorspülung (Aus / 1 s , Sperrzeit 5 - 60 min nach letzter Spülung)
    • Automatischer Stadionbetrieb (Aus / 1s pro Nutzer, Hauptspülung nach 20 - 60 s nach letzter Nutzung)
    • Geruchsverschluss-Spülung (Aus / 1 - 240 h nach letzter Spülung)
    • Energiesparmodus (Aus / 1 - 254 h nach letzter Nutzung)
  • Einstellmöglichkeiten über Nahreflex
    • Sensor-Reichweite (kurz / mittel / lang)
    • Stagnationsspülung (Aus / 30 s, alle 24 h nach letzter Spülung / alle 24 h)
    • Vorspülung (Aus / 1 s)
    • Automatischer Stadionbetrieb (Aus / 1s pro Nutzer)
    • Geruchsverschluss-Spülung (Aus / Ein)
    • Spülzeit (1 - 15 s)
  • Werkstoff: Frontplatte Kunststoff
  • Oberfläche: Frontplatte chrom
  • Abmessungen Frontplatte: B 124 mm x H 153,5 mm x T 12 mm

Technische Daten

  • Oberfläche: Anschluss chrom
  • Länge: 500 mm
  • Nenndurchmesser: DN 8
  • Anschluss: Zugfeste Messing-Konus-Quetschverschraubung Ø 10 mm (DN 10 G 3/8 AG), Überwurfmutter G 3/8 IG

Technische Daten

  • Oberfläche: Anschluss chrom
  • Länge: 300 mm
  • Anschluss: Überwurfmutter G 1/2 IG mit vormontierter Dichtung, Rohrstutzen Ø 10 mm

Technische Daten

  • Einstellmöglichkeiten über SWS/SSC
    • Sensor-Reichweite (kurz / mittel / lang)
    • Programmierung über Nahreflex (Aus / Ein)
    • Max. Laufzeit (1 - 360 s)
    • Nachlaufzeit (0,6 - 60 s)
    • Stagnationsspülung (Aus / 5 - 600 s, alle 1 - 240 h nach letzter Spülung / alle 1 - 240 h)
    • Dauerspülung für thermische Desinfektion, mit Verbrühungsschutz (Aus / 15 - 600 s)
    • Dauerfluss (Aus / 15 - 600 s)
    • Energiesparmodus (Aus / 1 - 254 h nach letzter Nutzung)
    • Reinigungsstopp (Aus / 60 - 360 s)
  • Einstellmöglichkeiten über Nahreflex
    • Sensor-Reichweite (kurz / mittel / lang)
    • Stagnationsspülung (Aus / 30 s, alle 24 h nach letzter Spülung / alle 24 h)
    • Dauerspülung für thermische Desinfektion, mit Verbrühungsschutz (Aus / 300 s / 120 s)
    • Reinigungsstopp (Aus / 60 s)
  • Durchfluss: max. 5 l/min druckunabhängig
  • Fließdruck: 1,0 - 5,0 bar
  • Max. Ruhedruck: 8 bar
  • Max. Betriebstemperatur: 70 °C (80 °C für thermische Desinfektion)
  • Werkstoff: Gehäuse Messing; wasserführende Teile Kunststoff
  • Oberfläche: chrom
  • Zertifikate: PA-IX 29072/IO, Belgaqua
  • Geräuschklasse: I
  • Durchflussklasse: O
Filterkategorien
Anschluss
1/2"
-
1/2"
Stecktechnik
-
-
1/2"
3/8"
-
-
-
3/8"
3/8"
1/2"
3/8"
-
3/8"
-
3/8"
Abgang
1/2"
-
1/2"
3/8",
Schlauchverschraubung,
Quetschverschraubung
-
-
3/8",
Quetschverschraubung
3/8",
Quetschverschraubung
-
-
-
-
-
-
-
-
3/8",
Quetschverschraubung
1/2"
-
Zertifikate
DVGW
-
DVGW
-
-
-
-
-
-
-
-
-
WELL,
DVGW,
WRAS
-
DVGW
-
DVGW
DVGW
-
Ausstattung
-
-
-
Rückflussverhinderer
-
-
-
-
-
-
-
Filter,
Durchflussbegrenzer
Filter
-
Filter,
Rückflussverhinderer
-
-
-
Rückflussverhinderer,
Filter,
Durchflussbegrenzer
Sicherungsklasse
-
-
-
EB
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
EB
-
-
-
EB
Funktion
-
-
-
-
Selbstschluss mechanisch
Selbstschluss mechanisch
-
-
Einhebel
Selbstschluss elektronisch
Selbstschluss mechanisch
Berührungsfrei,
Selbstschluss elektronisch
Selbstschluss mechanisch
-
Selbstschluss mechanisch
Berührungsfrei,
Selbstschluss elektronisch
-
-
Berührungsfrei,
Selbstschluss elektronisch
Temperatur
-
-
-
-
Thermostat (inkl. Verbrühungsschutz)
Mischwasser
-
-
Mischwasser
Thermostat (inkl. Verbrühungsschutz),
Mischwasser
-
Mischwasser,
Mischwasser (Niederdruck)
Kaltwasser / vorg. Wasser
-
Mischwasser
-
-
-
Mischwasser
Hygiene
-
-
-
-
Therm. Desinfektion
-
-
-
-
Stagnationsspülung
-
Stagnationsspülung
-
-
-
Stagnationsspülung
-
-
Stagnationsspülung
Oberfläche
-
-
-
-
Chrom
Edelstahl
-
-
Chrom
Chrom
Edelstahl
Chrom
Chrom
Chrom
Chrom
Chrom
-
-
Chrom
Systemlösungen
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Wassermanagement-System SWS,
Single Control SSC
-
Wassermanagement-System SWS,
Single Control SSC
-
-
-
Wassermanagement-System SWS,
Single Control SSC
-
-
Wassermanagement-System SWS,
Single Control SSC
Energieversorgung
-
-
-
-
-
-
-
-
-
inkl. Batteriefach,
Batteriebetrieb
-
inkl. Netzteil
-
-
-
über SWS oder zentrales Netzteil
-
-
inkl. Netzteil
Druck
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hochdruck / Normaldruck
Hochdruck / Normaldruck
Niederdruck
Hochdruck / Normaldruck
-
Hochdruck / Normaldruck
Hochdruck / Normaldruck
-
-
Hochdruck / Normaldruck
Wassersparen
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Einmengenspülung
-
-
-
-
Einmengenspülung
-
-
Start-/Stopp-Funktion
Geräusche
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Geräuschklasse 1
Geräuschklasse 1
Geräuschklasse 1
-
Geräuschklasse 1
-
-
-
Geräuschklasse 1
19